[英文]感歎詞使用----驚嘆號?逗點?

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-05-24 12:17 am

[英文]感歎詞使用----驚嘆號?逗點?

當你今天遇到很驚嘆、訝異的事情，感歎詞不都是擺最前面然後使用『！』嗎？後面再來就是那些驚嘆的話語。

比方說我在文法書上看到的例句介紹：
(1)Hush! You will wake the baby.
(2)Hurrah! No school tomorrow!

↑可是我也看到有人寫說：
See , the sun is out ! ←請問一下不是應該是See ! the sun is out !
嗎？

回答 (3)

2009-05-28 5:38 pm

✔ 最佳答案

你好!
See , the sun is out !看吧(我說過了),太陽出來了!
快看!太陽出來了!
@ Look! The sun is out!
意思是說:
@主要是看用詞+要強調什麼? (差一點差很多)
~~謝謝參考~~

參考: 語言是一種語氣的表達~

👍 0 👎 0

2009-05-24 4:54 am

1. 敘述句的結尾是句號。驚嘆句的結尾是驚嘆號。
2. 都可以。任何一個句子都可以改來改去，當然意思的表達強度也就會有不同。

參考: 「英文法：只是一些規則而已 (page 116)」www.amstarcreative.com/eng/p2videos.html

👍 0 👎 0

2009-05-24 3:01 am

逗號是緩和語氣，跟感嘆句沒關係

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-23 23:33:25
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090523000016KK06041

檢視 Wayback Machine 備份