「紀念」和「紀念」兩詞有何不同？

A. 相同之處:
(1) 表示懷念
(a) 許地山 《空山靈雨債》：
“我底前途，望你記念；我底往事，願你忘卻。”
(b) 曹禺 《雷雨》第二幕：
“你看這些傢俱都是你以前頂喜歡的東西，多少年我總是留著，為著紀念你。”
(2) 用來表示紀念的物品。
(a) 唐 張鷟 《游仙窟》：
“遂喚奴 曲琴 ，取相思枕留與 十娘 ，以為記念。”
(b) 魯迅 《朝花夕拾藤野先生》：
“他所改正的講義，我曾經訂成三厚本，收藏著的，將作為永久的紀念。”
B. 不同之處:
(1) 記念:
(a) 表示記掛:
元 關漢卿 《望江亭》第一折：
“數年不見，音信皆無，也不知他得官也未，使我心中好生記念。”
(b) 表示掛礙:
《法身經》：
“離諸記念，於無邊三摩地門，不動不搖，而得解脫。”
(c) 表示記誦:
《神僧傳一行》：
“ 玄宗 聞之，召令入內，謂曰：‘卿何能？’
對曰：‘善記覽。’
玄宗 因召掖庭取宮人籍以示之。
周覽既畢，覆其本，記念精熟，如素所習讀。”
(d) 現代多作動詞用。
(2) 紀念:
(a) 紀念活動；紀念日；紀念品。
(b) 清 代官吏朝珠旁之小串裝飾品。多用珊瑚珠、伽南香之類製成。
《二十年目睹之怪現狀》第七一回：
“便把所穿的香珠，湊了一百零八顆，配了一副燒料的佛頭、紀念，
穿成一掛朝珠……作一份禮送了去。”
(c) 現代多作名詞用。

http://www.zdic.net lolzzzzzzzzzz
You should just tell everyone " Find the info on the net".

lolzzzzzzzzzzzzzzz

2009-06-18 14:46:49 補充：
Looking for info on the net must be hard! lolzzzzzzzzzz