幫我中翻英,教學會議用~~~謝謝

2009-05-21 1:29 am
如題...學校急用,內容如下:

各位家長好,我是lili老師,在幼教工作已有三年的經驗!!
學英文是我的興趣,也希望小朋友們能以快樂的心情學好美語
若家長有任何問題歡迎立即提出~~多多指教

以上內容,請幫我中翻英~~感恩

回答 (2)

2009-05-21 1:32 pm
✔ 最佳答案
Good morning/afternoon/evening, parents! I'm Lili (Lily?). I have three years' experience in/of/with preschool education. Learning English is one of my interests, and I also hope (that) our little ones learn American English well in a great and happy mood. Please do not hesitate to ask me questions if there are any. Your comment is most welcomed.

因為是對所有家長, 我就翻的口語一些但又不至於太隨性, 祝福你囉, 臨場別太緊張
參考: Yours Truly
2009-05-25 1:59 am
The fellow guardians are good, I am Mr./Mrs. lili, had three year experience in the preschool education work!! Studies English is my interest, also hoped that the children can learn the Americanism by the joyful mood, if the guardian has any question welcome to propose immediately ~~ very much advises

建議去奇摩字典查比較快!
參考: ME


收錄日期: 2021-04-27 16:27:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090520000016KK06851

檢視 Wayback Machine 備份