有首三顧草蘆既唐詩, 你可以用白話文寫出來嗎 ?

用戶2701

2009-05-18 8:54 pm

蜀相............杜甫
蜀.相.祠.堂.何.處.尋
錦.官.城.外.柏.森.森
映.階.碧.草.自.春.色
隔.葉.黄.鵬.空.好.音
三.顧.頻.煩.天.下.計
两.朝.開.濟.老.臣.心
出.師.未.捷.身.先.死
長.使.英.雄.淚.滿.襟

回答 (1)

用戶8075

2009-05-18 9:32 pm

✔ 最佳答案

蜀相　白話文

丞相的祠堂在哪裡呢？
就在錦官城外柏樹繁茂的地方。
綠草映著台階，徒自呈現一片春色，
黃鸝隔著濃密的樹葉，白白的唱出好聽的聲音﹝但卻無人懂得欣賞﹞。
當年劉備三顧茅廬，一次次的與他商量安定天下的大計，
兩代中間開國與輔佐，便全靠這位老臣的一片忠誠。
可惜他幾次出師沒有成功，便不幸自己先死了，
因此，常使英雄們不禁為他流下滿襟的熱淚！

參考: http://mail.lhjh.kh.edu.tw/~lsm/page6.htm

👍 0 👎 0