幫忙翻譯英文 最簡單的說法 謝謝

2009-05-19 12:28 am
我想加一段英文對話進去不知到怎麼翻
各位大大幫忙一下
要最間單的說法 謝謝

B:要約幾點?
A:早上11點
B:好啊!
A:不要遲到.

回答 (4)

2009-05-19 12:52 am
✔ 最佳答案
你好!
要最間單的說法
B:要約幾點?
@ About what time? (前面已經講好要見面=才能如此簡略問)
(What time is it? / When is the meeting time?)
A:早上11點
@ 11 AM
B:好啊!
@ Alright!
A:不要遲到.
@ Don't be late!
~~謝謝參考~~

2009-05-18 16:53:57 補充:
補充:
Be on time! 準時到=有警告不要遲到的意味(看電影的)
參考: 常這麼說時間~
2009-05-19 3:27 am
B. When should we meet?

A. How about eleven in the morning?

B. Ok, that's fine for me.

A. Then, please be on time.
2009-05-19 12:35 am
B: Important contract how many spots?

A: 11:00 am

B: Good!

A: Should not be late.
參考: YAOHH 字典
2009-05-19 12:33 am
B: What time should we meet?
A: Eleven am
B: Sounds good!
A: Don't be late.
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-26 16:23:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090518000010KK05781

檢視 Wayback Machine 備份