我想加一段英文對話進去不知到怎麼翻
各位大大幫忙一下
要最間單的說法 謝謝
B：要約幾點?
A：早上11點
B：好啊！
A：不要遲到.
幫忙翻譯英文 最簡單的說法 謝謝
2009-05-19 12:28 am
回答 (4)
2009-05-19 12:52 am
✔ 最佳答案
你好!要最間單的說法
B：要約幾點?
@ About what time? (前面已經講好要見面=才能如此簡略問)
(What time is it? / When is the meeting time?)
A：早上11點
@ 11 AM
B：好啊！
@ Alright!
A：不要遲到.
@ Don't be late!
~~謝謝參考~~
2009-05-18 16:53:57 補充：
補充:
Be on time! 準時到=有警告不要遲到的意味(看電影的)
參考: 常這麼說時間~
2009-05-19 3:27 am
B. When should we meet?
A. How about eleven in the morning?
B. Ok, that's fine for me.
A. Then, please be on time.
A. How about eleven in the morning?
B. Ok, that's fine for me.
A. Then, please be on time.
2009-05-19 12:35 am
B: Important contract how many spots?
A: 11:00 am
B: Good!
A: Should not be late.
A: 11:00 am
B: Good!
A: Should not be late.
參考: YAOHH 字典
2009-05-19 12:33 am
B: What time should we meet?
A: Eleven am
B: Sounds good!
A: Don't be late.
A: Eleven am
B: Sounds good!
A: Don't be late.
參考: 自己
收錄日期: 2021-04-26 16:23:54
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090518000010KK05781