幫幫我翻譯!!英文

Harmony within family and filial piety are particularly
emphasized in chinese community ,as Confucius ,the greatest
Chinese scholar , regarded family as the basic unit of the whole
society and country. 因著中國最偉大的學者孔子，認為家庭是整個社會及國家的基本單位，家庭裡的和諧及孝道，在中國人的社群中，是特別被著重的。
Nonetheless, nowadays in Hong Kong, conflicts
and clashes among family members have been intensifying .但是在現今香港，家庭成員間的衝突和磨擦，正在加劇。
This can be shown by the fact that news of family tragedies are often
reported in newspapers. 這可從報紙上經常報導的家庭悲劇，見到實況。
Such change in family relationships may be caused by the influence of individualism and such social factor as economic recession.這些家庭關係的改變，可能是由個人主義影響，也可能如經濟衰退等社會因素所帶來的。
Though no serious clashes have ever appeared in my family ,some minor problems like lack of communication and misunderstanding do exist.在我的家庭中，雖然嚴重的衝突從未出現過，但是有些次要的問題，如誤解和缺乏溝通，卻真是存在的。
In order to improve my family life , there should be better communication, appropriate attitude towards one another as well as improved living condition.為著改善我的家庭生活，應該要有好些的溝通、彼此有適當的態度和改善的居住環境。

Furthermore , parents and children should develop appropriate
attitude towards one another and learn how to get along with others
well .而且，父母子女應該彼此養成適當的態度，也學習如何與別人相處。

In this case ,a spacious home which enables us to have our own
room can cease our conflicts to a large extent.在這情況下，一個有足夠空間的家居，以致我們能擁有自己的房間，可以很大程度上，停止我們的磨擦。
Moreover , after working busily for a whole day , my parents usually feel exhausted.They may sometimes lose their temper at the slightest provocation.再者，我雙親經過整天忙碌的工作後，常常覺得疲乏，有時可能在最微細的刺激下，便發脾氣。

They might then be more patient and even-tempered. 他們便可能會比較有耐性和脾氣好些。

As a matter of fact , apart from the school or the working place , we
spend most of our time with our family.Therefore , it is vital to
maintain a good family life .事實上，除了學校和工作的地方，我們和家人度過 大部份的時間，所以，保持一個良好的家庭生活是極其重要的。

和睦的家庭和孝道尤其
華人社區中強調，作為孔子的最大
中國學者，把家庭作為基本單位，整個
社會和國家。儘管如此，現時在香港，衝突
和家庭成員之間的衝突已經加劇。這
能夠證明這一事實的消息往往是家庭悲劇
報告在報紙上。這種變化可能是家庭關係
所造成的影響，個人主義等社會因素
經濟recession.Though沒有發生嚴重的衝突從未出現
在我的家庭，一些小的問題，如缺乏溝通和
誤解做exist.In為了提高我的家庭生活，有
應該有更好的溝通，適當的態度之一
另一以及改善生活條件。




此外，父母和孩子應該制定適當的
另一種態度，美國海軍研究局和學習如何與人相處
好。



在這種情況下，寬敞的家，使我們可以擁有自己的
房間可以停止我們的衝突的一個大extent.Moreover後，
工作忙碌了一整天，我的父母通常會感到精疲力竭。
他們有時可能會失去其脾氣絲毫挑釁。



他們可能被更多的耐心，甚至脾氣。

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!