✔ 最佳答案
《魔神英雄傳》(中國曾稱為《魔神英雄壇》、《神龍鬥士》)(魔神英雄伝ワタル)是日本Sunrise公司製作的動畫影集。有電視動畫、OVA、漫畫、小說、廣播劇等一系列作品。
圖片參考:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/5/56/Watarulogo.gif
故事情節
魔神英雄傳(電視動畫)
戰部渡是一個小學四年級的學生,有一天在上學路上途徑龍神池時意外地拾到一串勾玉,並將它掛在黏土人偶上(即是龍神號的原型)。放學路上再經過此地時,突然被一條龍帶到名為「創界山」的異世界。在那裡他得知創界山被魔界之王道古達侵佔,他自己則是肩負打倒魔界使命的救世主。於是,在魔神「龍神丸」的幫助下,渡與朋友們一起踏上了拯救創界山的旅程……
創界山分為七層,分別由多惡達以及他手下的大將所支配,每一層各有不同的特式,例如第二界層是一個以怪異為背景的世界、第三界層是一個極炎熱的世界、第四界層是一個極冰冷的世界、第五界層是一個高度污染的世界、第六界層是一個魔法世界。
每個大將也有五個左右的部下(最少是第四界層,只有兩個左右)。
圖片參考:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/9/97/Neowing_2.jpg
真魔神英雄傳——魔神山篇(OVA)
歸來的救世主
位於創界山下神部海中的島嶼魔神山,是魔神工匠東卡拉林的魔神工場所在地。某一天,這裏遭到了魔界的進攻。領頭的是金卡庫和銀卡庫兩位魔界使者。他們奉魔王多魯達之命前來奪取東卡拉林製造的究極魔神皇帝龍。情急之中東卡拉林的學徒特娜麗化妝逃到創界山,被忍部火美子救起。得知情況的諸位急忙將救世主戰部渡請回,前往支援魔神山……
新魔神英雄傳
打敗多惡達後,創界山恢復了和平,可是不久創界山的彩虹又再次失去了色彩。原來是位於創界山之上,漂浮於宇宙之中的創界山彩虹力量的來源「星界山」被據稱是多惡達弟弟的魔界之王多壞達侵佔。於是救世主戰部渡歸來,前往星界山展開新的冒險。
星界山分成七層,另外加上宇宙界。第一至第六星界的環境是以六大洲來設定的:第一星界是歐洲、第二星界是非洲、第三星界是亞洲、第四星界是大洋洲、第五星界是北美洲、第六星界是南美洲,且主角一行人所到的每一個城鎮都擁有該洲其中一個國家的特色,例如第一星界出現了義大利、德國、西班牙、希臘、荷蘭,第三星界出現了印度、中國、越南、日本。
圖片參考:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/a/ab/Neowing_1.jpg
天部界風暴
天部界,是現生界、神部界的人都不能進入的禁地。渡和海火子在此遇上了天部界神子四天龍王,經過一番波折,四天龍王告訴渡必須前往操龍一族的聚居地才能拿到「拳龍之勾玉」。但是當兩人在四天龍王的幫助下來到操龍一族的領地時,卻被告知「拳龍之勾玉是由拳龍的眼淚所化,是屬於操龍一族中每千年才誕生一個的拳龍士的,不能交給別人。」正好他們趕上了千年一度的拳龍降臨,而此時,閻羅王突然尾隨渡而來。意欲毀壞拳龍之勾玉並傷害拳龍生下的幼仔。渡拚死保護拳龍。而新的「拳龍之勾玉」也被閻羅王毀壞。關鍵時刻,四天龍王出現,閻羅王暫時退卻。
操龍一族的長老和四天龍王告訴渡,其實渡就是上一位拳龍士,「拳龍之勾玉」就在渡自己體內!這時,被渡保護的拳龍幼仔變成了白色的飛馬——天龍馬——這是拳龍為報答拳龍士的相救而變。不知為什麼虎王也騎在天龍馬馬背上。渡、虎王、海火子隨即騎著天龍馬和四天龍王借予的天馬麟王返回神部界。
圖片參考:
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/2/2b/20050424114451%21Pub144687.jpg
2009-05-16 19:41:02 補充:
概要
故事描寫主角小學四年級學生戰部渡(戦部ワタル)(飛雲)作為「創界山」救世主拯救魔神世界的冒險故事。
電視動畫於1988年4月15日在日本首播,共45集。魔神英雄傳2則於1990年3月9日在日本首播,共46集。而超魔神英雄傳則於1997年10月2日在日本首播,共51集。另有三集OVA版,分別是真魔神英雄傳魔神山編,魔神英雄傳創界山英雄傳説和魔神英雄傳永恆傳說。另有五個播劇和六個小說版。由於魔神風格類似另一作品《SD鋼彈》,播出時被視為《SD鋼彈》對手。
2009-05-16 19:41:28 補充:
在臺灣,由中國電視公司播出《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》(統稱《魔神英雄傳》),播出期間為1992年4月8日至1994年1月19日;原為每週三下午五點整播出,後來提前至每週三下午四點三十分播出。2000年,由台灣電視公司播出《超魔神英雄傳》。1998年在大地頻道也有重播過,第一次重新配音及翻譯,1999年在大地頻道播出超魔神英雄傳。現今此頻道己經不存在。在2007年11月6日於衛視中文台重播初代魔神英雄傳,配音方面全部重新錄製(第二次重新中文配音),OP改為原曲(非中文翻唱版),譯名也完全更正(如:孫達路→戰部渡、龍王號→龍神號(大地頻道)→龍神丸(衛視中文台)等)。
2009-05-16 19:41:37 補充:
播出時未播放ED,但有播放次回預告;2008年1月8日起重播魔神英雄傳2,配音及譯名部分則沿用初代重播的新配音與新譯名;OP方面從第一話至最終話皆使用第一首OP(STEP BY STEP),從29話開始的第二首超激鬥篇OP(FIGHT!)並未播出;ED方面在31話起並未播出,從31話起每回片尾皆播放第一首ED(君に止まらない~MY GIRL, MY LOVE)。
2009-05-16 19:41:56 補充:
中國于1993年播出《魔神英雄傳》和《魔神英雄傳2》,2004年播出《超魔神英雄傳》(此部中國版被譯作《神龍鬥士》)。
香港方面,無綫電視翡翠台分別於1990年播出《魔神英雄傳》,1992年播出《新魔神英雄傳》(魔神英雄傳2),2000年播出《超魔神英雄傳》(其香港主題曲由鄭敬基及許志安負責主唱)。
本作在推出時,大受歡迎,當中「魔神英雄傳2」播映時,更屢獲獎項。由於魔神與SD鋼彈風格相類,加上兩者均有推出模型系列,曾一度被視為SD鋼彈對手。成為日本動漫界經典作品之一。
近年,正值魔神英雄傳首映20週年,加上復刻經典角色風氣熾熱,模型界亦陸續推出魔神角色模型,包括龍王丸及邪虎丸等角色。
2009-05-16 19:42:11 補充:
真魔神英雄傳——魔神山篇(OVA)
歸來的救世主
位於創界山下神部海中的島嶼魔神山,是魔神工匠東卡拉林的魔神工場所在地。某一天,這裏遭到了魔界的進攻。領頭的是金卡庫和銀卡庫兩位魔界使者。他們奉魔王多魯達之命前來奪取東卡拉林製造的究極魔神皇帝龍。情急之中東卡拉林的學徒特娜麗化妝逃到創界山,被忍部火美子救起。得知情況的諸位急忙將救世主戰部渡請回,前往支援魔神山……
2009-05-16 19:42:31 補充:
永恆傳說
在魔界的大舉入侵面前,神部界生靈塗炭,除了人以外,花草樹木,一切都在魔界邪氣的侵襲之下石化。空手而回的渡等人看到了創界山的難民對自己企盼的目光後下定決心前往魔淵。在魔淵,他們遇上了閻羅王。最後的決戰爆發,海火子在戰鬥中受了傷,渡的劍也被閻羅王斬斷。危急時刻,渡體內的拳龍之勾玉突然出現幫渡擋住了閻羅王的劍,同時在虎王的幫助下,渡對閻羅王發出了逆轉的一擊,將閻羅王打敗。但是,他也對自己一直以來戰鬥的意義產生了懷疑。
2009-05-16 19:42:55 補充:
閻羅王已被打敗,剩下的只有用拳龍之勾玉封印位於魔淵的魔界湖下的魔界之扉。但是魔界湖常人無法承受其有毒的湖水。且封印後湖水馬上就會結冰。人只能永遠被玄冰封在裏面。就在渡決心犧牲自己時,虎王用計將渡綁在了天龍馬上並讓天龍馬帶渡離開。自己則拿上勾玉潛入湖中封印魔界之扉。創界山得救了,魔界之湖的玄冰支撐住了殘缺的創界山,渡也全身而退,但虎王卻被封在了那永遠不會融化,也不可能被毀掉的玄冰之中,渡也因失去拳龍之勾玉,卸下了救世主的職責。
2009-05-16 19:42:59 補充:
渡帶著哀傷回到了現生界。時間慢慢過去,轉眼已是第二年的春天,渡已是小學六年級了。在一個春日的晚上,他又一次看到了月光照耀下的天龍馬的身影,當他趕往龍神池時,在老櫻花樹的落瓣之下,騎在天龍馬上的,不是別人,正是好朋友虎王!
2009-05-16 19:43:12 補充:
魔神英雄傳 永恆傳說(OVA)
救世主再臨
以閻羅王為首的魔界勢力突襲創界山,使創界山受到嚴重損壞,山體的一部分被炸毀。而同時在現生界,已經升上五年級的戰部渡也隱約感覺到了異常,但當他趕往龍神池時,卻沒有像往常一樣看見有龍神前來接他。只遇到了一位神秘的釣魚老人,釣魚老人和渡說了關於「另一個世界的操龍之族」的傳說。當天晚上,騎著一匹白色飛馬的虎王在月光中突然出現,告訴了渡情況並將渡帶往創界山,可是當渡醒來時虎王已經不知所蹤。此時他才看到創界山的慘狀。並遭受魔界怪獸的襲擊,但魔界的邪氣使所有的魔神都失去了作用,渡和朋友們在沒有魔神的情況下一番苦戰終於暫時安全。
2009-05-16 19:43:19 補充:
創界山女王聖龍妃告訴渡,要擊退魔界,必須前往天部界取到「拳龍之勾玉」封住魔界之門,於是渡和星界山皇子海火子通過聖龍妃竭盡全力架設的光之橋前往天部界。
2009-05-16 19:43:35 補充:
復活!傳說中的皇帝龍
在渡等人的努力下,金銀卡庫被暫時擊退,東卡拉林告訴渡需要靠救世主的龍王之劍才能喚醒皇帝龍,此時魔軍也再次殺到。又一場戰鬥爆發,同時翔龍子也變為虎王前來助戰。最終渡依靠朋友們的幫助成功喚醒了皇帝龍。原來皇帝龍是一套魔神的增強裝置,在其幫助下,渡和朋友們依靠被皇帝龍加強的魔神的力量一起打敗了魔界的入侵。
2009-05-16 19:43:41 補充:
超魔神英雄傳(電視動畫)
魔王暗黑達的力量潛入現生界,盜走了救世主戰部渡的良心使他成為不良少年且忘記了關於創界山的一切,同時魔界又一次大舉入侵創界山,第七界層神秘地消失。施巴拉古大師(港譯:劍部武一郎)和忍部火美子來到現生界將戰部渡帶回創界山,經過一場和魔界魔神的戰鬥之後渡恢復了一切有關的記憶。為了使創界山恢復和平並找回自己的良心。戰部渡與一批新老朋友們開始了又一次的征途。
2009-05-16 19:43:51 補充:
登場魔神
• 龍神丸(或譯做龍王號)
戰部飛雲操控的魔神,是龍神根據被飛雲掛上勾玉的黏土機器人,使之變成魔神外殼而成。與其他魔神不同,是透過飛雲站在龍神頭上,透過互相合作共同控制。擅長猜拳和精通創界山各地的語言。第四星界中受重傷,龍神化成龍玉,後來與被擊落的空神丸結合靈魂,進化成龍王丸。
裝備:登龍劍
必殺技:登龍劍、龍迅拳、龍牙拳、炎龍拳、飛龍拳、龍雷拳
2009-05-16 19:44:03 補充:
• 戦神丸(或譯做先進號)
劍部武一郎專用魔神,以格鬥戰為主,能夠使用雙刀。與龍神號不同,戰神號需要武一郎電召才會出動,令他經常為了找電話亭而奔波,有時甚至因為無硬幣、或者電話亭被炸毀而不能成事。
必殺技:劍部交叉字斬
2009-05-16 19:44:27 補充:
• 空神號(或譯做神鳥號)
渡部庫拉瑪專用魔神,可以與龍神號合體成「天空龍神號」。
• 幻神丸(或譯做忍者號)
幻龍齋與火美子,以各自擁有的星型碎片,二合為一後召喚的忍者型魔神。
• 邪虎丸
惡魔多雲達以魔力製作的魔神,由兒子虎王操縱,擁有與龍神號匹敵的實力,可以變成飛虎型態,增強空陸戰力。
2009-05-16 19:44:38 補充:
• 戰王丸
戰神丸的進化型態。原本在「魔神2」時已乘坐火箭,打算前往星界山,後來在中途被火箭爆炸波及。不過憑著星界山的力量而得以重生。
• 空王丸
庫拉馬在返回魔神山之後得到的新魔神,除了平時的飛鳥外型之外又加上了可變人型的能力。與其他的魔神不同空王丸不是空神丸的力量提昇,而是另外全新的魔神。和空神丸有夫婦關係上的設定。
• 幻王丸
幻神丸的進化型態,原本在「魔神2」時已乘坐火箭,打算前往星界山,可惜中途被火箭爆炸波及而能成行。
2009-05-16 19:44:49 補充:
新魔神英雄傳/魔神英雄傳2
• 新星龍神丸(港譯:星龍號)
吸收星界山力量,龍神號進化成新星龍神丸,並繼承龍王丸飛行能力,因此擁有飛行武裝「新星翼」,可使用新必殺「天空幻龍波」。
裝備:星龍劍、新星翼
絕招:天空幻龍波、龍雷拳、龍牙拳、炎龍拳、飛龍拳、星龍劍
• 新星龍神丸宇宙界型
吸收宇宙界能量的新型態,特別武裝是巨大龍牙拳,可變成盾牌及推進器。最後飛雲為令宇宙界回復原狀,便釋放龍神丸擁有的宇宙界力量,令新星龍神丸再次回復原狀。
絕招:銀河龍牙拳
2009-05-16 19:45:05 補充:
• 龍星丸(可變形為飛龍)(港譯:龍星號)
新星龍神丸在沉睡後,再次甦醒的新型態,可以變成飛龍,使出新必殺「飛龍光擊拳」。
在與惡魔首領作最終決戰時,龍星丸將力量解放,由魔神變成黃金龍。
Level 6 經驗值777
P、S、IQ值250
裝備:光龍劍
絕招:超炎龍拳、超龍雷拳、超飛龍拳、超嵐龍拳、超天空幻龍波、天龍波、飛龍光擊拳
2009-05-16 19:45:15 補充:
• 新星戰神丸
原本與幻王丸一起綁在火箭山,準備升上星界山的戰王丸,不幸被火箭爆炸波發而摧毀,只剩下武一郎能夠抵達第一星界,後來戰王丸再次復活,成為新星戰神丸。雖然繼承戰王丸力量,威力有所加強,武一神仍然要靠電召魔神,才可參戰。
在武一郎被洗腦,成為魔界成員後,由於武一神改乘邪戰角,曾有一段時間沒有出場。最後當武一郎再次清醒時,戰神丸亦受感動落淚,隨後兩人再次並肩作戰,與龍星丸等人一同對決黑龍角。
Level1 經驗值1
武器﹕劍部新刀、刀部星刀、蟹叉
必殺技﹕野牛十字斬
2009-05-16 19:45:35 補充:
• 新星空神丸
原本作為龍王丸一部份的空神丸,在星界山再次以魔神姿態出現,並多次協助飛雲等人。最後啟動自爆裝置,對敵人進行捨身攻擊。
Level2 經驗值11
武器﹕S.W.鎗、B.B.鎗、G.T自爆裝置、D.K鋼爪
• 新星邪虎丸
武一郎將號稱創界山最強魔神邪虎號碎片施咒,令其得以復活。感應到號召的翔龍子,立即趕來。他想阻止失控的邪虎號期間,魔神獲得星界山力量,更進化成「新星邪虎丸」。
必殺有「猛虎惡魔飛彈」以及「猛虎一擊」
新星邪虎丸是主角中唯一沒商品化的魔神。
2009-05-16 19:45:53 補充:
• 夏鬼丸
星界山守護魔神,由王子海火子駕駛。只要集齊七層星界山的首領魔神碎片,便可進化成真正型態。
Level 1 經驟值15
武器﹕海流創怒、擊輪
必殺技﹕雷擊波、鬼虹拳
• 真.夏鬼丸
吸取六星界首領魔神碎片,再進化的夏鬼丸。模型版本與動畫版外形完全不同。
Level 8
武器﹕星裂劍
必殺技:鬼虹拳
• 天王丸
宇宙界王子專用魔神。是當年原創魔神投稿比賽得獎作品。
Level 4 經驗值100
武器﹕天王劍、天葉盾
2009-05-16 19:46:07 補充:
• 忍神丸
• 炎神丸
可以遙距操作的魔神,是當年原創魔神投稿比賽得獎作品。
Level 7 經驗值10590
武器﹕星天劍、火焰長刀、四碎流亂射
• 騎神丸
只出現在單行本「魔神改造大集合」中的角色,動畫版本未登場。可與新星龍神丸合體。
• 邪戰角
武一郎被惡魔首領擄走並洗腦後,駕駛的新魔神。可使用背中八爪輪進行攻擊。
• 黑龍角
惡魔首領屬下魔神,專為吸收擁有強大黑暗力量的「黑魔球」而製成,由人、蠍及鷹合體而成,因此體型相當巨大。在黑魔球魔力下,更有自我癒合的能力。
2009-05-16 19:46:22 補充:
超魔神英雄傳
• 魔神龍神丸
• 超力變身
o 獅子龍神丸
獲得第一界層獅子神力量的型態。絕技為「獅子炎龍拳」。有裝備劍,不過通常要變回原型後,才可使出必殺「登龍劍」。
可自由操縱光之力,以光粒子形成防衛網,擁有最強的徒手格鬥能力。
•
o 鳳凰龍神丸
與鳳凰神融合的型態,結合龍王丸及龍星丸力量,除擁有飛行能力,鳳型盾牌更可與爆炎翼合體攻擊,便出「鳳凰炎龍拳」。
必殺為「鳳凰登龍劍」。
2009-05-16 19:46:41 補充:
o 劍王龍神丸
與劍王神合體的型態,也是各種型態中實力最強者。武器是巨大化登龍劍。擁有能斬斷幾乎所有事物的劍(除了「虛假」和「心」),能夠使出足以斬斷時空的「劍王登龍劍」。
•
o 月光龍神丸
魔術師型龍神丸,與月光神合體的型態,背上圓輪可使出魔法。
武裝包括在背中月光輪中的「月光之盾」,能夠反射魔法攻擊; 而月光輪本身亦可發射回復光球、以及以魔法斬斷敵人的「月光登龍劍」(可斬斷一切「虛假」)。
外型與Stargazer Gundam相似。
2009-05-16 19:47:00 補充:
o 白虎龍神丸
與代表火炎的鳳凰龍神丸成對比,以冰氣進行攻擊。其後飛雲獲得代表銀狼之力的「雷神之兜」,力量更得到提升。
招式包括﹕能夠冷凍敵人的「白虎冰牙拳」以及以冰之力切斷對手的「白虎登龍劍」。裝置「雷神之兜」後,再追加新必殺「白虎冰雷拳」,發出集結冰雷兩種力量的衝擊波。
o 銀狼龍神丸
只出現在OP的型態,動畫片中,在銀狼將雷神之兜託付予飛雲後,曾一度出現這個型態。
2009-05-16 19:47:16 補充:
o 超魔神龍神丸
集齊六界神光之獅子、炎之鳳凰、黑鋼之劍王、月之女神、冰河之白虎、雷之銀狼,加上第七界神「翔龍妃」而成的強化型態。
武器是直接沿用劍王武器「劍王之劍」。
•
o 古代救世主
古代救世主,後人根據他的外貌製作了龍神丸,靈魂與龍神丸合為一體,在最後一集時,龍神丸變成了古代救世主,一劍斬斷了暗黑達的身體
2009-05-16 19:47:28 補充:
• 魔神戰神丸
武一神專用魔神,兩肩增加螺旋槳,首次擁有飛行能力。而電召方式,亦改為手提電話。
• 魔神邪虎丸
• 鳥神丸
小麻雀專用魔神,以空戰為主,更可變成鳥型,提升速度。
有如前作空神號一樣的存在。
2009-05-16 19:47:40 補充:
OVA、廣播劇及其他
• 皇帝龍
魔神山中傳說守護神,全身散發金光,亦可分解成龍王丸等人的追加鎧甲。
2009-05-16 19:48:12 補充:
相關作品列表
魔神英雄傳2中身著戰鬥服的三位主角電視動畫
《魔神英雄傳》 1988年4月15日開始在日本テレビ系播出,次年3月31日結束,共45集
《魔神英雄傳2》(後18集全名《魔神英雄傳2 超激鬥篇》) 1990年3月9日到1991年3月8日播出,共46集
《超魔神英雄傳》 1997年10月2日至次年9月24日在テレビ東京系播出,共51集
2009-05-16 19:48:27 補充:
OVA
《真魔神英雄傳 魔神山篇》 1989年 分為上集《救世主歸來》和下集《復活!傳說中的皇帝龍》
《魔神英雄傳 永恆傳說》 1993年 分為《救世主再臨》、《天部界風暴》、《永恆傳說》三集。
《魔神英雄傳 創界山英雄傳說》 ?年 電視動畫的製作花絮。
廣播劇、CD DRAMA
《虎王夢傳說》
《魔神英雄傳3》 分《浮遊界篇》、《我的虎王》、《虎王傳說》、《虎王的聖誕禮物》四篇
《魔神英雄傳4》 分《火美子與虎王之物語》、《海火子的小戀曲》、《青年施巴拉古之冒險》、《渡和古拉馬的舞台》、《創界山樂園》五篇
《魔神英雄傳外傳 PURE PURE HIMIKO》
《超魔神英雄傳·翼劍物語》
2009-05-16 19:48:52 補充:
小說
《魔神英雄傳ANOTHER STEP》
《魔神英雄傳外傳 虎神秘冒險 不能成為傳說的三個小故事》
《虎王傳說》
《魔界皇子虎王傳》
《魔界皇子虎王傳外傳 虎BLUE FANTASY》
《超魔神傳說》
漫畫
《魔神英雄傳 魔界突入物語》
《魔神英雄傳2 魔神開發大決戰》 類似《爆走兄弟》的模型改裝題材類漫畫,與《魔神》本體故事沒有任何關聯。
《超魔神英雄傳》(豪華版)
《超魔神英雄傳外傳》
舞台劇
《魔神英雄傳3 See You Again》
《魔神英雄傳 W復活祭 60分鐘環遊世界》
2009-05-16 19:49:03 補充:
電子遊戲
《魔神英雄傳外傳》 FC
《魔神英雄傳》 PCE
《超魔神英雄傳ANOTHER STEP》 Playstation
以超魔神英雄傳內出過場的古代救世主「炎部渡」為主角。
2009-05-16 19:49:18 補充:
阿達英雄傳
《魔神英雄傳》衍生作品,角色由《魔神英雄傳》及《魔動王》的SD化機體組成。一共推出30款,又有不同形式限定版推出過。
2009-05-16 19:49:33 補充:
主要人物
帶有惡搞意味的第二部三位主角的護士裝同人圖。戰部渡(港譯: 飛雲,台譯:孫達陸,新譯名:戰部渡)(戦部ワタル)配音員:田中真弓
虎王(虎王)/ 翔龍子(翔龍子)配音員:伊倉一惠
多雲達兒子,實際是創界山女王聖龍妃之子。
海火子(海火子)(台譯:卡比西)配音員:高乃麗
聖龍妃 (聖龍妃)配音員:藤井佳代子
劍部施巴拉古大師(港譯:劍部武一郎,台譯:劍部錫巴(中視譯為甘錫巴),新譯名:劍部暫停一下)(剣部シバラク) 配音員:西村知道
忍部火美子(港譯: 忍部華美子,台譯:喜美,新譯名:忍部檜美子)(忍部ヒミコ)配音員:林原惠
忍部幻龍齋女兒,性格天真爛漫。
2009-05-16 19:51:00 補充:
希望可以幫到你 ~