初學日文邊度好?

如果係初級日文的話, 自學比較好...
找人來教(我個人認為)是頗浪費金錢的
因為初學的話, 有很多字呀音呀都是要自已先背好才能學文法文型的
找人來教什麼？還不是教50音, 單字和一些簡單的文型...
隨便上網找個日文教學的網頁看看就好了

我是自學的, 聽到朋友去報課程, 他們都說有些悶@@"
自己學的話可以學到3級程度, 2級以上再找學校也不遲

2009-05-19 17:16:59 補充：
自學不一定要看書...
至少我的自學之路...是沒有買過任何書的
我的情況是
先是背起50音, 再來是多看動畫/日劇 (附字幕)
不只是看, 而是仔細去聽人物的說話
然後就是逛日文網頁
看習慣日本人所打的日文句子(不論口語還是書面語)
嘗試去理解, 唸出來
當自己對日文變得比較熟悉時再買書來看看就好
最普遍的是用"大家的日本語"
這個有課文, 有單字, 有文型, 而且有練習
看不懂的話, 有另一本(或網上)有中文解釋及練習的答案

2009-05-19 17:17:10 補充：
自學的話, 最多可以到2級(而且是2級的中下水平)
若要到達1級的話, 就要找老師學的了(要不就是要看大量書籍/練習/參考書)
而是否日本人...個人認為不是很重要
有些香港人的日語說得比日本人還要好聽的
而解釋的話, 香港人會用中文跟你解釋, 日本人最多只能用英文解釋...
當然, 也要看那老師的教學的能力

多久才學完一級, 每個人也不同的...
努力的問題
一般的學校會用四年時間去教完1-4級的內容
事實上, 我覺得若自己願意去努力的話, 1年多就能達到1級水平的了

我係私人日語補習教師，有興趣請與我聯絡。
[email protected]

其實自學唔係唔得
不過無乜推動力
又無得比較無競爭
自己睇書佢只係會俾D例子你
你要自己領悟D文法
學左D野岩定錯都唔知
又無同學一齊練會話
完全唔知自己到咩程度
所以我覺得跟班學好好多~

我o係J-Point學
我成日都推介俾人架~
學緊的人都話好
係旺角的一間私人形式的日文教室
阿sir係前J-Point雜誌的總編
又o係日文住過, 好熟日本文化
阿SIR上堂會用好多自己的方法教你學日文
總之唔會係死固固果隻
包你愛上學日文

佢每班最多只收7個人
我果班得4個人
講日文同問問題的機會都好多
定期會有默書同測驗
幫你KEEP住水準
10堂共20小時 $950
我諗比較大型的日語學校係平的
最緊要係佢教得好有HEART

你可以上佢個網頁睇下
http://www.j-point.com.hk/

在香港非大学的日本語教育機構而得到日本官方認可的現有９間(updated at 11/2006)：

1. 第一日語曁文化学校
香港校：灣仔莊士敦道178-186號6樓
　九龍校：石硤尾偉智街17號 　
　電話番号：2778-0902、2116-8719
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://www.daiichi-school.edu.hk
：主攻日本語能力試験試１－４級
：能力試験対策幾好

２．香港日本文化協会ー日本語講座
1st & 2nd Floor, Fung House, 19-20 Connaught Road, Central, Hong Kong
　電話番号：2526-3529
　Fax：2804-6473
：主攻“日本留学試験試”及“日本語能力試験試１－３級”
：文法全香港第一


３．Pasona Education
2/F, One Hysan Avenue, Causeway Bay, Hong Kong
　電話番号：2577-8002
　Fax：2890-8160
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://www.pasona.edu.hk/
：主攻聴解和会話
：会話全香港第一


４．大東文化教育中心
6D European Asian Bank Building, 749 Nathan Road, Kowloon
　電話番号：2749-9818
　Fax：2749-9819
　Homepage：http://www.daitobunka.edu.hk/
：主攻日本語能力試験試１－４級
：能力試験対策幾好


５．東亜語言文化学校
九龍校 住所： 6-7/F BOWA HOUSE NO.180 NATHAN ROAD KOWLOON
　電話番号：2311-0561　　Fax: 2721-4080
　香港校 ： ROOM 503 CAMERON COMMERCIAL CENTRE
　　　　　　　　NO.458-468 HENNESSY ROAD CAUSEWAY BAY HK
　電話番号：2833-2929　　Fax: 2573-7074
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://www.toa-school.com.hk
：新加盟的、未知方向

６．漢科學校
6/F(2/F), On Lee Building, 545 Nathan Road, Kowloon
　電話番号：2384-3243
　Fax：2682-5398
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://www.tiuhk.com/
：新加盟的、未知方向


７．羽田日本語研究室
5/F, Friendship Mansion, 349 Hennessy Road, Hong Kong
　電話番号：2891-7147
　　　　　　6139-1995
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://members.hknet.com/~349a/
：比較多元化

８．香港中文大学専業進修学院日語証書課程
：能力試験対策幾好


９．日経日本語学校　＜師資比較雑、吾方便講好定壊＞
[佐敦校] ：九龍佐敦道9-11號高基大廈２樓A室
　　電話番号：2770-0993　　Fax：2782-5328
　[旺角校] ：九龍彌敦道608號總統商業中心４樓401室
　　電話番号：2369-2379　　Fax：2369-1660
　[銅鑼灣校] ：銅鑼灣軒尼詩道467號建徳豊商業大廈３樓（全層）
　　電話番号：2397-7799　　Fax：2591-1680
　E-mail：[email protected]
　Homepage：http://www.nikkei.edu.hk


但之前日本官方只認可１，２，３＆８！


如果再有問題、又或者想找我教你日文、無任歓迎！^^
My E-mail : [email protected]

001的朋友...我知道這篇blog的主人有很多學習日語的經驗，所以他/她的意見很有參考價值，但如果你並不是打那篇blog的主人，我想說，轉載是需要列明出處的吧。
如果你是blog的主人，那算我冒犯了。

==============================================

至於初級日語是否真的不需要上課學習，個人認為因人而異。我自己就沒什麼耐心去自行理解，最好就是有專人去講解，所以我是百分之百贊成上課的。
況且，自學有一個最大的問題是：你不知道自己真的理解了多少、明白了多少。沒有人可以替你進行評估，亦沒有人即時指出你的錯處，要知道正確答案就必須自行搜尋答案，繼而再衡量該答案是否正確。
所以自學多久才學完一級這條問題是沒有準則的，看完一本書=學會了當中的文型用法?我看誰也保證不了吧。
以上亦是我不會選擇自學的一些原因。
總括而言，我太懶了。

我有些朋友初學日文時也是由日本人老師教授，他們都說，日本人老師不能清楚解釋文型，有時根本不明白又要學下一課的東西了，所以未幾他們就轉回香港人老師了。
也許至少有3級程度才請日文人老師教授正綜會話會比較好吧。
希望可以幫到你吧。

早稻田的初級班比日經較注重會話能力，好見好多早稻田同學上到中高班已經講到一般會話，日經就多數對住本書咁讀，但呢兩間都係日本人做教師。 如果你未肯定係咪想一直讀落去又唔想俾幾千蚊去讀住，你可以報工聯會的日文班試下先，o個度d教師係日間响日資公司做，夜晚兼職日語教師，可以教到你一般應對，當然，因為佢地係香港人，d日文發音就冇咁好聽囉。 順便提一句：响工聯會學日文係ok架，但英文就唔好了，d教師係流既~

這位朋友的回答又長又意見多多. 但是很真而且詳盡. 我也想多謝你寶貴的意見 !!!

請問你有考慮過私人教授嗎?因為每個人的吸收與理解力都不同,一班上堂很難照顧到每個學生。而且可以因應你的進度作出調正,本人上課時間彈性,適合在職人仕

本人自小便對日本文化深感興趣,六年前開始跟從名師學習日語,為了找到最好的教學方法,更到不同的日語學校參考教學方法。

我可以教你日文
本人現為荃灣某band 1 中學的日文班導師,亦有為其他學生及在職人仕教授日語。
2級合級,現正修讀日語1級課程。

日本語能力試4級內容$150/1.5hr 起
日本語能力試3級內容$240/1.5hr 起
有興趣請與本人聯絡
E-mail : [email protected]
msn : [email protected]
P.S.上課地點,時間商議
P.S.我教的學生一般九個月 - 1年可以考4級(以一星期一堂計算)

2009-05-14 13:32:49 補充：
P.S.個別學校出既日文證書無咩用。因為係香港可以考個日本語能力試，而呢個試係國際性，日本認可,到日資工司工作,人地都係睇你張能力試證書，而唔係個別學校既證書。

2009-05-14 13:45:24 補充：
你有考慮過私人教授嗎?因為每個人的吸收與理解力都不同,一班上堂很難照顧到每個學生。而且可以因應你的進度作出調正
本人現為荃灣某band 1 中學的日文班導師,亦有為其他學生及在職人仕教授日語。
2級合級,現正修讀日語1級課程。
日本語能力試4級內容$150/1.5hr 起
日本語能力試3級內容$240/1.5hr 起
有興趣請與本人聯絡
E-mail / msn : [email protected] (ken)
P.S.個別學校出既日文證書用處不大。在香港可以考個日本語能力試，這個試係國際性，日本認可,到日資工司工作,人地都係睇你張能力試證書，而唔係個別學校既證書。

2009-05-15 08:48:32 補充：
不建議太早有日本人教因為你根本唔會聽得明,最好有3級level才找日本人教

去日本大把啦,自己去米得lo

在香港, 日本語的學校有很多. 我知道的有日本文化協會的日本語講座、港大/中大/理大/城大的校外課程、Pasona、 日經和工聯會, 還有其他規模不是很大, 但並不代表質素差的學校. 如果我沒有上過以上的學校, 我根本沒有資格說哪一間最好. 例如我說日本語講座好, 但我又怎知道 Pasona 是不是比日本語講座更好呢?

即使我讀過日本語講座, 港大校外課程, 日經和工聯會, 我當年的經驗是否可以作準呢? 最初在工聯會的初班老師真的很好, 又幽默風趣, 又會給我們黙書, 敦促我們溫習. 可是中班開始, 那個老師很不濟. 那麼我可以以偏概全地說工聯會好/不好嗎? 在港大校外課程的那兩年, 我選擇了日本人老師, 她們都很用心教, 可是因為言語不通的關係, 文法細微的地方, 沒有給我們好好說明, 那麼老師是日本人, 究竟是好是壞呢? 在日本語講座, 普通一年班那個老師, 是我學習日本語生涯中最差勁的一個. 她解釋文法, 根本就是照書說一遍, 我不時懷疑她本身對那個文法是不是也不大搞得清楚. 普二的老師, 卻又是我學習日本語生涯中最好的一個. 普三是一名年約80 歲的老師, 課堂悶得叫學生呼呼入睡. 研究一年班和二年班的是日本人, 也是很好的老師. 在日本語講座, 不可以選擇老師的. 老實說, 質素其實也很參差. 日經我只上過口語班, 所以沒有什麼特別意見. 但如果要我簡單地推介一個學校, 我會說日本語講座.

為什麼呢? 因為很多時候, 不是全校的老師質素也有一定的保證. 所以我覺得選讀一間學校, 取決於學校的名聲及制度.

跟別人說自己在日本語講座學日文, 對方一般都說, 你很厲害啊 (雖然事實上並不如是). 但跟別人說自己在工聯會學日文, 對方會疑惑地問, 那間學校好嗎? 如果你就讀不大出名的學校, 對方會問為什麼你不在領事館學? 在此, 我並沒有任何貶低其他學校的意思. 只是說明過去的經驗罷了. 補充一句, 在日本語講座分別完成普通級及研究級, 均可獲頒發一張由領事簽發的證書.

如果你不想「貪慕虛榮」, 則可以從制度的角度出發. 一般人, 包括我自己本身, 在缺乏推動力的情況下, 不會自動自覺溫習. 所以學校必須確立一個良好的制度, 推動學生溫習. 在日本語講座, 不時也有功課, 而每四個月也會有一次考試 (我還記得在普三, 每一次考試是考300 個生字, 再加上文法及閱讀理解). 考試不合格的人, 會出現在紅線以下, 然後再會 (聽聞現在不合格的人的名字不會公布出來). 當年, 港大校外課程, 雖然一年也有一次考試, 但是試前老師給很多提示, 好像只要你去考, 就不會不合格, 也不會升不了班. 畢竟如果有一個同學不合格的話, 對學校來說, 意味來年將會減少了一名學生 (日本語講座從來都不愁沒有學生). 我倒不知道後來港大有沒有改制, 例如增加一年考試的次數呢.

好了, 一般的情況已說明了. 就要說說個別情況. 你有沒有學過日文呢? 你抱什麼心態學日文呢? 你是為興趣, 或是基於工作需要呢?

如果你以為讀幾個月便可以不用中文攻略打日文遊戲/看日劇不需字幕, 我會勸你還是放棄吧! 學日文達十年之久、及已考取一級的我，玩日文遊戲的時候, 不時也需要查電典，甚至有時根本不明白. 而日劇, 沒有字幕. 我大概只明白六七成.

如果你沒有學過日文, 過往的經驗顯示你是一個三分鐘熱度的人. 我會介紹你去學工聯會. 初班只是兩三個月. 學費相宜. 你可以看看自己是否真的有興趣, 能力又是否可以應付得來, 才再訂下一步該怎樣走.

如果你只是為了去日本大搜購可以大派用場, 我建議你不如買本「手指指日本語」吧!

如果你很有誠意學日文, 但因為工作的關係或其他原因(包括不想告人的原因), 未必可以應付日本語講座的功課/考試, 各大院校的校外課程應該會是不錯的選擇.

如果你是因為工作需要, 我會建議你讀日本語講座. 另外, 我聽聞因為pasona 主要針對口語訓練, 不少日本公司對這間日本語學校的學生有信心, 但我未曾入讀, 所以不清楚.

你問: 自修又如何呢? 如果單單從學習的角度出發, 我覺得自修會也是可行的方法. 我身邊就有不少朋友, 自修並考取一級資格. 叫我佩服不已. 只有佷自律的人, 才可以做得到吧? 但是學習日文, 對我來說, 不是單單學習日文, 而是可以在學習日文的同時, 有更多機會認識到一樣對學日文有興趣的人. 過去, 我們一起跟日本人吃飯, 一起去唱日文 K, 一起去老師家裡拜年. 雖然現在同學已經各散東西, 不再有這樣的機會. 但是, 我仍然懷念當時的時光.