幫手翻譯食譜---牛肉焗薯蓉!! 急~20分

Mashed Potatoes with beef

Ingredients:
- 2 potatoes
- 75g ground beef
- 75ml low-fat milk
- 2 slices low-fat cheese
- 2 cherry tomatoes
- 3 garlic cloves
- moderate amount of sweet corns
- moderate amount of mushrooms
- 1 teaspoon butter
- a dash of salt

Seasonings for ground beef:
- 1 teaspoon dark soy sauce
- 1/2 teaspoon corn starch
- 1/4 teaspoon salt
- 1/4 teaspoon water
- 1/4 teaspoon sesame oil

Directions:
(1) Cut 2 garlic cloves into half. Cut potatoes into cubes. Add them to salted boiling water and cook until done, about 10 minutes.

(2) Mix ground beef with seasonings, set aside.

(3) Dice up mushrooms and cheeses.

(4) Heat oil in a pan, saute garlic until golden. Add in ground beef. Cook until done. Set aside.

(5) Remove the garlic in the potatoes and drain water.

(6) Add milk refer to your own preference of the thickeness. Add butter, sweet corns and mushrooms. Mix them with a potato masher. (This process has to be down fast. It fails if the potatoes are cooled down)

(7) Transfer the mashed potatoes to a baking dish. Run a fork across the surface. Top with cheese.

(8) Bake at 200'C or until the top is golen brown and crispy.

(3) Garnished with herbs and tomatoes.

2009-05-12 05:56:56 補充：
(8) Baked at 200'C until the top becomes golden brown and crispy.

2009-05-12 06:57:41 補充：
in (6) consistency should be used instead of thickness. sorry about that.

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!

Baked mashed potato beef
Material:
2 potatoes 2 two beef-free governance
Garlic Salt 3
50mL low-fat milk low-fat cheese 2
Corn tomato appropriate Aberdeen 2
Moderate mushroom 1 teaspoon butter

Beef腌料:
Health flour 1 / 2 teaspoon salt 1 / 4 teaspoon
老抽1 teaspoon water 1 / 4 teaspoon
Sesame oil 1 / 4 teaspoon

Practices:
2 garlic cut a half pelletizing potatoes, under the appropriate grain of salt and garlic cooked (about ten minutes).

2-free governance by adding腌料beef mix, back-up.

3 pelletizing mushroom, cheese cut into small.

4, a very small amount of oil, garlic Shannon burst to the next less-free governance to the cooked beef, spare.

5 garlic potatoes take tablets to water traps.

6 fresh milk to the likes of scheduling, plus butter, adding a grain of rice and mushroom chestnut tablets dedicated device with mashed potato mix them (this procedure must be coherent, cold potatoes, then do not do).

Add mashed potato baked 7 plate, mashed potato with a fork in the face painting patterns, put cheese tablets.

8 mashed potato into the oven, 200C baked 10 minutes to make the surface crisp.

9 Tsai placed decorative herbs and tomato.