英文Gramma 一問

2009-05-12 12:01 am
Different point of views can be generated from different cultures.
岩唔岩??? 我覺得好似怪怪地...
如果唔岩, 可以點改?
我想要PASSIVE VOICE...
THANKS
更新1:

Train station is situated in the city centre. 岩唔岩??? 用PASSIVE岩唔岩???

更新2:

"a low bus fare compared with the current bus can be charged to passengers. " 定係 "a lower bus fare compared with the current bus can be charged to passengers."

回答 (2)

2009-05-12 12:32 am
✔ 最佳答案
Different point of views can be generated from different cultures.
This sentense has a little bit problem!
Different point of views can be generated from different cultures.
You should change it like this:
Different people has different thought of/on different cultures.

OR
Different people have different idea on/of different cultures.
OR
Different countries will have different opinion on/of different cultures.
OR EVEN
Different places will give different(not the same) opinion on/of different cultures.


Hope I can help you!!!
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


2009-05-11 17:02:17 補充:
Train station is situated in the city centre.

This sentense is correct but you should add a,an or the!

The train station is situated in the city centre.

OR
A train station is situated in the city centre.

2009-05-11 17:04:55 補充:
"A lower bus fare compared with the current bus can be charged to passengers."is better.

Reason: You are comparing things so we use Comparative but not Positive.

If you wish to use low in the sentense,you can use it like that:

"A low bus fare can be charged more to passengers than the current bus."

2009-05-11 17:05:41 補充:
Hope I can help you!!! ^_^
參考: Brain, Brain, Brain
2009-05-12 12:33 am
Different point of views can be generated from different cultures.文法,意思都啱,係被動式(passive voice).
A/ The train station is situated in the city centre.係被動式,除左漏左個冠詞(article:an/a/the),其他都啱.
如果係普通一個火車站,用a,有專稱,例如係一篇文章,介紹一個火車站,又唔係第1次提,就用the.


2009-05-11 16:37:43 補充:
"a lower bus fare compared with the current bus' can be charged to passengers." 呢句啱d,因為compare有比較意思,但要加'喺bus後面.因為車費同車費比,唔係巴士比


收錄日期: 2021-04-23 23:02:33
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090511000051KK00809

檢視 Wayback Machine 備份