Pls translate to English

2009-05-11 8:56 am
<<Pls help translate the below conversation to English>>

問: 請問點樣去時代廣場既 Fancl 同埋 Gucci?

答: 你由呢度直行, 跟住入行人隧道, 出隧道後轉右, 跟住上行人天橋, 落天橋直行, 見到十字路口轉右, 再過兩個街口轉左, 就會到達時代廣場. 入時代廣場然後上三層, Fancl 就响你前面, 跟住落返兩層, 就會見到 Gucci 响你左手邊.

回答 (2)

2009-05-13 5:36 pm
✔ 最佳答案
Q: Excuse me, would you mind telling me how to go to the Fancl and Gucci store in Time Square?

A: You go straight from here, and go into the pedestrian subway. When you exit the subway, turn right and go on the pedestrian bridge. After the bridge, go straight until you see a crossroads, and turn right. Then walk past two streets and turn left, and you'll see Times Square. Go to the third floor for Fancl, and Gucci is on the first floor on your left.
參考: MYSELF :]
2009-05-12 12:49 am
Q: Excuse me, how do you go to the Fancl and Gucci store in Times Square?

A: Go straight from here and follow the subway. After you've exited the subway, turn left and you'll reach Times Square. Go to the 3/F of Times Square by the elevator and you'll see Fancl right in front of you. Go back to the 1/F and you'll see the Gucci store on your right.


收錄日期: 2021-04-23 23:29:17
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090511000051KK00088

檢視 Wayback Machine 備份