求職信用英文寫定用中文寫?

如果係sales 同waitress 呢類ge工作
最好係帶埋你ge resume去佢個舖面見
成功率會大好多
因為通常呢d工好少會用到電腦
佢地好少會上網check email
(不過通常呢d工連resume都唔駛 即見即in...)

如果係透過send email搵summer ge話
多數係請col call - 打電話拉客果類
呢d就要用英文打resume

sales&waitress你可以用中文resume
因為佢地對你ge英文要求唔高(旺角/港島區除外)
其實可以基本對答到就已經夠用

而且基本上佢地都唔會點睇你個resume
係睇你有冇經驗 同埋你ge口才

要,越詳越好,唔叫誇張.
中文履歷表:
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7009052400037
有d求職網,好似www.jobsdb.com會幫你寫履歷表,係英文嘅.





Last Updated: 22 May 2009



Resume of Ms. FUNG YUEN CHUI ASHLEY







Personal Details






Gender


:


Female










Age


:


25






Date of Birth


:


19-May-1984






Nationality


:


Chinese Hong Kong






Work Authorization Status


:


Authorized to work in Hong Kong






Country of Residence


:


Hong Kong






Living Location


:


Kowloon - To Kwa Wan






Address


:


A/6 2/F, 333 Chong Chien Crt., Tokwawan Rd., Kln
Kowloon - To Kwa Wan






Contact Number


:






Home


:


23623391



Mobile


:


51611330








Email Address


:


[email protected]







Career Interests






Expected Salary


:


(Negotiable)






Availability


:


Immediately







Executive Summary / Self Description













I am active but patient, can work alone and with good communication skills.







Education and Professional Qualification






Highest Academic Qualification:


Matriculated


















2002 - 2009, Jinan University



undergraduate BA in English







1996 - 2001, Heep Yunn School



secondary school



















Summary of Skills










Language


Reading


Writing


Speaking


Listening



English


Excellent


Excellent


Good


Excellent



Putonghua


Excellent


Excellent


Excellent


Excellent



Cantonese


Excellent


Excellent


Excellent


Excellent































Computer and Non-technical skills:






excel,word,access,powerpoint.
typing speed倉頡: 60 wpm

你只係找暑期工,唔駛太誇張的.

現在找SALES / WAITRESS這些工作.多數都係walk in的.

佢會叫你寫RESUME,寄封信都無用....

你做太多.只會將你的短處講比人知炸..

以下連結以及網路上均有許多履歷、求職信與自傳的案例，建議同學可以自行前往參考：
參考連結：



‧http://okenglish.tw/modules/newbb/viewtopic.php?topic_id=1643&forum=31

‧http://www.collegegrad.com/jobsearch/Best-College-Resumes/Sample-Resume/

‧http://career11.mac.nthu.edu.tw/job/freshman/996549885-2128.htm

‧http://schoolasp.104.com.tw/channel02_4.htm

‧http://www.1111.com.tw/zone/school_fresh/uni06.asp?kind=5

‧http://pro.udnjob.com/mag/tool/itempage.jsp?f_SUB_ID=480

‧http://www.apostlelanguage.com.tw/buzen/cover_letter.html

‧http://www.english.com.tw