本題發問者問「古詩,哪些韻可以通押」?要求「整理過的資料表」。 【古詩押韻略說】 所謂的「古詩」,先要釐清此一名詞的定義。 一、真正的「古詩」 真正的「古詩」,概略的說,便是唐朝近體詩以前,並沒有固定句數、嚴格平仄格律的詩。所以唐以前的詩,概略性的稱為「古詩」。 由於「古詩」年代久遠,溯自上古,連〈詩經〉都可算做「古詩」。 關於「古詩」的押韻,隋唐以前,並沒有整理的韻書,所以古代的韻文詩歌,都是以當時當地的口語來押韻的。 二、目前的「詩韻」 直到隋唐,才有韻書的整理。到了宋朝,《廣韻》一書,確立了中古音系的韻部歸納整理。南宋的《平水韻》出,則確定了詩賦押韻的準繩,後代便依此而整理成《詩韻》。 所以,《詩韻》基本上是中古音系,韻目裡所列的字,也是中古音押韻的字,因此,與現代音有出入,與上古音自然更是有出入的情形。所以韻書韻目下所註明的「古通轉之韻目」,各韻目,通轉重疊的情形不一,有的甲通乙,乙卻未必通甲。所以各韻之通轉重疊情形不一。 三、唐以後的「古體詩」 唐以後的「古詩」,基本上是仿古的「古風」,所以正確的說,應該是稱為「古體詩」。 唐朝詩人們作「古體詩」,約略從真正的「古詩」中,模擬其押韻的情況來通韻。其通韻情形,便是我在本題回答中所列的王力《漢語詩律學》中,其依唐人古體詩的通韻,所歸納之十五個韻部。 四、「古詩,哪些韻可以通押」? 所以本題發問者問「古詩,哪些韻可以通押」,應該是要確認,問的是真正的「古詩」,還是唐以後的「古體詩」。若是要問唐以後的「古體詩」,其通韻是應該參考王力《漢語詩律學》中,所歸納的十五個韻部。若是要問真正的「古詩」,則可以參考《詩韻集成》,其韻目所列的古通轉之韻目。 【依據《詩韻集成》古通轉之韻目】 承我於本題之回答,補充完整資料如下: 〈平聲韻〉古通轉之韻目: 1.東冬江 2.江陽 3.支微齊灰佳 4.魚虞 5.真庚青蒸文元寒刪先 6.蕭肴豪 7.歌麻 8.尤 9.侵真覃鹽咸 〈上聲韻〉古通轉之韻目: 1.董腫講 2.講養 3.紙尾薺(ㄐㄧˋ)賄蟹 4.語麌(ㄨˊ) 5.軫(ㄓㄣˇ)梗迥寢吻阮旱潸銑 6.篠(ㄒㄧㄠˇ)巧皓 7.哿(ㄍㄜˇ)馬 8.有 9.寢感琰(ㄧㄢˇ)豏 〈去聲韻〉古通轉之韻目: 1.送宋絳 2.寘(ㄓˋ)未霽(ㄐㄧˋ)隊泰卦 3.御遇 4.震敬徑沁問願 5.願霰(ㄒㄧㄢˋ) 6.翰勘 7.諫陷霰 8.霰願豔諫 9.嘯效號 10.箇(ㄍㄜˋ)禡(ㄇㄚˋ) 11.漾絳 12.宥 13.沁震勘豔陷 〈入聲韻〉古通轉之韻目: 1.屋沃覺 2.質職緝物月曷黠屑 3.月屑葉曷 4.藥覺 5.陌月錫職 6.緝質合葉洽 7.合 8.洽 上列依韻書韻目打字整理,僅供參考。 自在老師 解說整理2009/5/10 參考書目:《宋本廣韻》《詩韻集成》《漢語詩律學》《古典詩的形結構》。
答「 燹之神州篇 」之意見: 我的《詩韻集成》是詳細的本子,為清朝余照春亭輯,全名為《增廣詩韻集成》,除了目錄下有註明古通轉的韻目,裡面每個字下面,也都也列一些此韻字的詞,供人參考,幫助寫詩時候的構思。 《詩韻集成》有簡本與詳本,簡本就是只有韻目與字,詳本就是我上述的那種。 其實我這本書的全名稱做《詩詞曲韻總檢》,為清江盧元駿輯校,裡面包含《詩韻集成》《詞林典腋》《詞林正韻》《中原音韻》》《中州音韻》等,是詩詞曲全部的韻書,是我們中文系的上課用書
更正:「也都也列一些此韻字的詞」→「也都『有』列一些此韻字的詞」
。