為什麼''四''字很邪嗎?

2009-05-10 5:46 am
為什麼''四''字很邪?
中國人都不喜歡''四'',除了因為讀音跟''死''很相似外,還有什麼原因嗎?

回答 (2)

2009-05-10 9:01 am
✔ 最佳答案
仔細查閱了中國古代“談凶論吉”的權威典籍《周易》,也沒有給“四”貼上“凶煞”的標籤。在“易學”中,先天八卦中的“四”與震卦對應,蘊含著積極向上、奮進、茂盛等意向;後天八卦中“四”與巽卦對應時,蘊含著自由、活潑、昌盛等意向,根本沒有晦氣、倒楣、不吉利之意。
現代人忌諱“四”的主要原因是其與“死”諧音,特別是在一些方言中,“四”有時直接念成“死”,於是就被視為晦氣、倒楣、不吉利的數字,避而遠之。其實作為數字應當說無所謂好與不好,它只是一種量的表示符號。在老北京人的生活中也從來沒有給“四”打上吉利與晦氣、順利與倒楣的烙印。縱觀北京的風俗地理和生活,還與“四”有著許多不解之緣呢。

圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif



2009-05-10 01:04:32 補充:
漢字文化圈對「四」字的厭惡起因於其發音容易讓人聯想到死。因為在漢語的大部份方言中,「四」字的發音和「死」字僅僅在聲調上有區別。而在日語和朝鮮語中漢字的讀音沒有聲調,導致「四」和「死」兩字的發音更是完全相同。故長期以來民間常視「四」為不吉利的數字,並且在一些敏感的場合中刻意迴避。

2009-05-10 01:07:01 補充:
4的禁忌-西方

西方稱這種禁忌為“恐四症”,如英文中的Tetraphobia是“Tetra”(四)與“Phobia”(恐懼症)的合成字。不過這種禁忌並不像恐懼症一樣是一種精神疾病,而是一種迷信,是文化與教育下的結果。另外,“恐四症”一詞並非西方對東方文化的揶揄或嘲諷,與恐四症類似的,西方也有對“13”這個數字的忌諱現象,稱為“恐十三症”(英文為Triskaidekaphobia)。
參考: google
2009-05-10 6:00 am
沒有了 只有因為四有死音!!
參考: 我and別人


收錄日期: 2021-04-13 16:36:30
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090509000051KK01912

檢視 Wayback Machine 備份