As spoken,this letter return to you for cancellation.
這 senrence 中的 As spoken 點解, 請詳細解釋
as spoken
2009-05-08 10:26 pm
回答 (2)
2009-05-08 11:08 pm
✔ 最佳答案
其實這問題，我曾經答過，如下：As spoken其實是As it was spoken的省略，在英文裏，在一些的連詞下的子句，其主詞it和be(或它的變化形）都可省略，就如：if possible(可以的話）就其實就是if it is possible。
所以，As it was spoken就是：正如所說．．．
希望幫到你！
2009-05-08 10:43 pm
呢度用as spoken, 即係同你講, 呢封信退番俾你取消係"巳經同你講過" ...
通常我地係office用呢個as spoken, 會加埋係邊度講過, 例如: as spoken on phone ...........
通常我地係office用呢個as spoken, 會加埋係邊度講過, 例如: as spoken on phone ...........
收錄日期: 2021-04-11 16:16:11
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090508000051KK00674