”你做咩工作?” 中譯英 謝謝!

2009-05-06 3:16 am
如題
"你做咩工作架?" 英文應如何表達?

回答 (9)

2009-05-06 6:16 am
✔ 最佳答案
"你做咩工作架?" 英文應如何表達?

What do you do for a living?


What kind of job(s) do you have?


What sort of job(s) do you have?

What is your job? ( If you know the person has more than one job, you should say

What are your jobs?)

What is your occupation?

Thank you very much.
2009-05-10 5:57 am
你做咩工作架? = What is your job? ....What do you work?
參考: living in usa
2009-05-08 2:10 am
"你做咩工作架?" 英文應如何表達?
What sort of job you are doing right now?
參考: self
2009-05-07 3:58 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-05-06 9:13 am
What are you doing for a living?
2009-05-06 7:10 am
你好,依照你的广东话来看,你应该是在问着某人现在做的是什么工作咯,是吗?

如果是的话,那我就写三个简单又容易让人明白你问的问题。

1) What is your job?

2) What is your occupation?

3) What do you do?

这三句都代表你在问着他现在做的是什么工作。

希望能帮到你咯。。。: )
2009-05-06 5:27 am
"你做咩工作架?"
"What is/are your work(s)?"
"What do you do?"
"What is/are your job(s)?"
"你做咩工作架?"
"What work(s) do you do?"
"What job(s) do you do?"
"What job(s) do you do in the afternoon/in the morning/at night?"
"What work(s) do you do in the afternoon/in the morning/at night?"
參考: MeMeMeMe
2009-05-06 3:45 am
"你做咩工作架?"

My 的答案 :

1 . What do you do the work?

2 . What do you do the job ?
參考: Google翻譯&me
2009-05-06 3:19 am
what is your job?希望help到you!^^

2009-05-05 19:27:31 補充:
唔知對不對!

2009-05-05 19:28:31 補充:
check過la!個句子係right!
參考: , 自己, 自己


收錄日期: 2021-04-13 16:36:36
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090505000051KK01304

檢視 Wayback Machine 備份