求名字對聯﹝急﹞

宜結詩緣樺樹下 (平仄平平平仄仄)
奕修棋品璇宮中 (仄平仄仄平平平)
做朋友嘅, 得閒就在樺樹下吟幾句詩, 在璇宮捉盤棋消磨時間耶!
(其實唔係任何名字都可以作到對聯, 要顧及詞性與平仄上之安排。此聯亦是勉強寫來,出現三平腳聯忌。只純作文字遊戲一番而已矣!)


2009-05-06 14:58:08 補充：
棋 - 平音才對, 上文標錯仄音。

2009-05-06 17:37:33 補充：
Ader 網友:

對聯固然要講意境，但平仄、對仗卻不可不循，否則只可視為兩句獨立的句子。對聯的規格，可參照中國楹聯學會最新頒發之《聯律通則》：

http://xz7.2000y.net/mb/2/ReadNews.asp?NewsID=496284

對聯乃中華文化瑰寶之一, 若非有崇高的文學價值, 又豈能流傳千載?

如說現代人依個人喜好而想隨意寫兩倜句子, 是可以的, 但千萬別冠上對聯二字, 皆因對聯自有聯律須依從呢!

還請看清楚樓主之題目, 是要求對聯, 還是要求兩個獨立句子?

2009-05-07 08:41:44 補充：
對聯題目無論是出在[中文類]還是在[中國文學]之題材分類, 根本與其所要求格律是無關, 對聯就是對聯, 自應有其格律要求, 這是個不爭之事實, 何必捨本逐末呢?

2009-05-08 09:33:18 補充：
謝謝休也大師的意見!

好, 再試:

宜賞琴音樺樹下 (平仄平平平仄仄)

奕觀棋藝璇宮中 (仄平平仄平平平)


朋友間操琴弈棋, 一樂也!


(璇宮 - 治玉之地方。以前達官貴人喜以玉製之棋子以顯尊貴,
有人可能棋興忽然大發, 璇宮內即興下棋嘛, 自有"塘邊鶴"
精神奕奕地觀看。)

純是自圓其說而已, 需知"奕"與"璇"可連接運用之詞語不多, 粗粗地
對住先, 大師如有較佳選擇配搭詞語可提供, 請提點! 謝謝!

mancheung323不錯啊~~

貧道支持你啦！

凡事都有規矩，要玩也要照規矩！

不然就是胡搞亂來！

不過，對聯只要管最後一字的平仄，中間的不用管那麼嚴。三仄三平的名聯也不少。

「奕」是指精神好；「弈」才是指下棋。兩字不一樣的。
「璇宮」是治玉的地方，有用來指棋盤嗎？

加油啊！

你好：

想了一會兒，如下：

與宜樺同遊海山

隨奕璇走訪河嶽

橫披是：「博觀」


我自己打七十分啦。