翻譯 (中譯英) ,謝謝, 20分~

2009-05-05 6:30 am
john 生於1980年3月1日, 是阿迪的好友之一,为xxx学校的学生,据称是欧洲三大魔法学校之一。他有五位哥哥以及一个妹妹,john的爸爸是低級的員工,所以john大多数的东西都是二手的,他很在意这一点。
john雖然沒有阿迪魔法高強和聰明,而且十分細膽。自从在他还是一个小孩子时,遭受他的兄弟将他怀中的玩具熊变成大蜘蛛后,就变得十分恐惧蜘蛛。但他有一種樂觀和幽默的性格,很重視朋友,當他的朋友不開心,他就會為朋友帶來歡笑,是属于有点搞笑的角色。

回答 (2)

2009-05-05 6:48 am
✔ 最佳答案
john was born in March 1, 1980, is one of Ardee's good friends, is xxx school student, it is said that is European one of three big black magic schools. He has five elder brothers as well as a younger sister, john daddy is the preliminary staff, therefore the john majority things are second-hand, he cares about this point very much. although john does not have Ardee the black magic to excel in and to be intelligent, moreover very thin gallbladder. Since when him is a child, after suffering him brothers him to cherish the toy bear turns the big spider, becomes the very frightened spider. But he has one kind optimistic and the humorous disposition, takes the friend very much, when his friend is unhappy, he will bring for the friend laughs heartily, is role which will belong a little does smiles.
2009-05-05 7:08 pm
john was born in March 1, 1980, is one of Adi's friends to xxx school students, allegedly one of the European three magic schools. He has five brothers and a sister, john's father is a low-level employees, so most of the things john are second-hand, he is very concerned about this.
Although there is no magic john adi, high-strength and smart, and very small gall. Since he was a child when his brother suffered his teddy bear into the arms of the big spider, the spider became very afraid. But he has an optimistic and humorous personality, very important friend, when his friends are not happy, he will bring laughter to a friend, is the role of a little comedy.

2009-05-05 11:08:57 補充:
hope i can help you


收錄日期: 2021-04-19 20:09:53
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090504000051KK01978

檢視 Wayback Machine 備份