翻譯 (中譯英) ,謝謝, 20分~

john was born in March 1, 1980, is one of Ardee's good friends, is xxx school student, it is said that is European one of three big black magic schools. He has five elder brothers as well as a younger sister, john daddy is the preliminary staff, therefore the john majority things are second-hand, he cares about this point very much. although john does not have Ardee the black magic to excel in and to be intelligent, moreover very thin gallbladder. Since when him is a child, after suffering him brothers him to cherish the toy bear turns the big spider, becomes the very frightened spider. But he has one kind optimistic and the humorous disposition, takes the friend very much, when his friend is unhappy, he will bring for the friend laughs heartily, is role which will belong a little does smiles.

john was born in March 1, 1980, is one of Adi's friends to xxx school students, allegedly one of the European three magic schools. He has five brothers and a sister, john's father is a low-level employees, so most of the things john are second-hand, he is very concerned about this.
Although there is no magic john adi, high-strength and smart, and very small gall. Since he was a child when his brother suffered his teddy bear into the arms of the big spider, the spider became very afraid. But he has an optimistic and humorous personality, very important friend, when his friends are not happy, he will bring laughter to a friend, is the role of a little comedy.

2009-05-05 11:08:57 補充：
hope i can help you