日文文法問題 動詞型態

2009-05-04 9:36 pm
ビジーさんから1時すぎに電話があって、2時のミーティングに____そうです
 (おくれます)

問題是填入正確的動詞型態

這題答案是 おくれる 

我想問為什麼不是おくれた 整句的意思是什麼?

不是應該是

我1點的時候從ビジーさん那接到電話 聽到他說他2點的會議會遲到

另外 すぎに 是什麼..? 跟 みに いきます 相同嗎? 聊了一個小時的快樂(喜歡)電話?
更新1:

跟みに いきます 的用法相同嗎?

更新2:

~"~ 意思上當然完全不同 我知道啦 我指的意思是 ~に 的意思一樣嗎 比如說 我是想要去看 才會用 みに いきます 如果 照すぎに 的意思來改 すぎに いきます 就會變成我晚出發囉? 恩= = 聽起來 好像也完全不同意思... 反正我後來問的是 ~に 的用法啦..

更新3:

~に 的用法我不太了解 因為 像みに いきます 是動詞接 すぎに 應該是名詞吧? 動詞接的話 好像就是為了要去達到那個動詞動作 名詞則是形容某個動作好像? 可以順便幫我解答一下嗎.. 感恩

回答 (3)

2009-05-04 10:08 pm
✔ 最佳答案
ビジーさんから1時すぎに電話があって、2時のミーティングに____そうです
ビジーさん1點多的時候來電話說2點的meeting會遲到。

當然是おくれる因為ミーティング的時間還為到因此只能用未來式而不是用過去式的おくれた。

過ぎに(すぎに) 超過的意思

1時過ぎ=過了1點也就是1點多的意思



跟みに いきます的用法完全不同

xxをみにいきます=去看xx
2009-05-05 4:50 am
様態助動詞そうです(そうだ)=接在動詞連用形(二変)後面、当然「遅れる」才対。
「遅れた」=過去形、事情還没発生、不適当。
すぎに+みにいきます=夜中過ぎに見に行きます???
2009-05-05 2:03 am
版大

~~~~~ 另外 すぎに 是什麼..? 跟 みに いきます 相同嗎? ~~~~


~~~~~ 有這種問題表示真的須要加些油喔 !! ~~~~~


收錄日期: 2021-04-29 00:20:37
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090504000010KK04185

檢視 Wayback Machine 備份