幫我翻譯成英文!!!

2009-05-01 6:29 am
翻譯成英文

哈利波特自小就受姨丈一家欺負,他的姨丈更加不相信有魔法,最後哈利波特就給海格帶去了魔法世界,坐火車時他結識了,榮恩衛斯理,妙麗格闌傑這兩位好朋友.而上學途中哈利波特就發現了一個秘密,就是佛地魔想要一塊魔法石,當然哈利波特就不給,最後經過重重難關見到佛地魔,佛地魔想用哈利波特最想要的事,就是他的父母,最後哈利波特戰勝了引誘.佛地魔就想殺哈利波特.但是給他的母親留下的印記保護了哈利波特.


唔該晒........

回答 (4)

2009-05-17 4:49 am
HP had been bullied by his uncle's family since he was a baby. His uncle didn't believe in magic. At the age of 11, H was brought to the wizarding world by Hagrid, the gamekeeper of Howarts School.

2009-05-16 20:50:36 補充:
On his way to the new school, H met Ronald Weasley and Hermione Granger on Hogwarts Express. They later became H's best friends.

2009-05-16 20:51:30 補充:
In his first year at Hogwarts, H discoverd that the Dark Lord ...
(最尾塊魔法石係咪destroy左架? 唔係好記得... 同埋, 我唔記得第一集個結尾係點...係因為個scar所以無事咩? 唔肯定...所以唔識寫lu)
2009-05-01 11:39 pm
Harry Potter from small receives mother's sister's husband one to bully, his mother's sister's husband even more does not believe has the black magic, finally Harry Potter gave the sea standard to take away the black magic world, rode when the train he has known, Rongen Wesley, beautiful standard lan outstanding these two good friends. But went to school Harry Potter to discover on the way a secret, was the Buddha evil spirit wish together black magic stone, certainly Harry Potter did not give, finally passed through layer on layer the difficulty to see that the Buddha evil spirit, the Buddha evil spirit wanted to use the matter which Harry Potter most wanted, was his parents, finally Harry Potter defeated has tempted. The Buddha evil spirit wants to kill Harry Potter. But stays behind to his mother the mark has protected Harry Potter.
參考: 自己
2009-05-01 10:41 am
The Harry Potter from small receives mother's sister's husband one to bully, his mother's sister's husband even more did not believe has the black magic, finally the Harry Potter gave the sea standard to take away the black magic world, rode when the train he has known, glory graciousness Wesley, beautiful standard land outstanding these two good friends. But went to school the Harry Potter to discover on the way a secret, was the Lord Voldemort evil spirit wish together black magic stone, certainly the Harry Potter did not give, finally passed through layer on layer the difficulty to see the Lord Voldemort evil spirit, the Lord Voldemort evil spirit wanted to use the matter which the Harry Potter most wanted, was his parents, finally the Harry Potter defeated has tempted. The Lord Voldemort evil spirit wants to kill the Harry Potter. But the mark which stays behind for his mother has protected the Harry Potter.
2009-05-01 6:47 am
Harry was brought up on a bully by the uncle, his uncle did not believe there is more magic, the final Harry Potter magic brought Haige given the world, take a train when he met Ron Wesley, Fanny Rieger kit these two good friends to go. and Harry on her way to school found a secret, that is, you want a piece of the Buddha and the Philosopher's Stone Magic, of course, not to Harry Potter, and finally, after many difficulties to see the Buddha Magic, the Buddha and the devil would want to use Harry Potter is that his parents, and finally defeated the lure Harry Potter.想杀Buddha to magic on Harry Potter. But to the left by his mother Harry Potter and the protection of the mark.


收錄日期: 2021-04-13 16:36:02
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090430000051KK01750

檢視 Wayback Machine 備份