豬流感是什麼？

what 's 豬流感? johnchan1017 / lamharddie / chunkit_kwan10
豬流感病毒Swine influenza virus，是豬群中一種可引起地方性流行性感冒的病毒，與禽流感不同，豬流感能夠以人傳人，過往曾經發生人類感染豬流感，但未有發生人傳人案例。
人感染豬流感的徵狀：患者通常有39攝氏度以上的高燒、劇烈頭疼、肌肉疼痛、咳嗽、鼻塞、紅眼等病徵。
豬流感由豬形成?
豬流感是一種呼吸系統疾病，由豬體內的一種病毒引發，豬流感病毒經常是豬死亡的原因，但通常不殺死人類。
豬流感對人有什麼影響?
豬流感病毒過去通常不會感染人類，偶爾會發生，通常是那些直接接觸受感染豬的人，如農場工人，但是這次卻似乎不同。
豬流感疫情或出現人類感染病例，臨床表現有的為無症狀感染，有的卻會出現嚴重肺炎，一些人甚至會因此死亡，人通常通過染病的豬感染豬流感，但也有病例報告說自己並沒有與豬接觸過或在有豬存在的環境中停留，豬流感在人際間傳播的事件也曾發生，但僅限於相互密切接觸的人和封閉人群中。

豬型流感是一種不時會在豬隻間引起流感爆發的甲型流感豬隻呼吸道疾病。在豬隻身上所培養出的流感類別主要有四種：分別為 H1N1、 H1N2、H3N2 及 H3N1；但近期在豬隻間發現的流感則多為 H1N1 型。典型的豬型流感 (甲型流感H1N1 型) 自1930年已經被首先發現，此後並一直在豬隻之間流行。豬隻的甲型流感H1N1型跟人類的甲型流感H1N1型在抗原上是非常不相同，因此在一般情況下豬型流感是不會讓人類感染患病。縱然如此，零星的人類感染豬型流感個案仍會不時發生。較常見的人類感染豬型流感是人類直接接觸豬隻（如養豬業從業員）。人與人之間傳播豬型流感亦可發生。

病徵

人類感染豬型流感的病徵預期跟人類感染季節性流感相近，包括發燒、疲憊、食慾不振、咳嗽。有些感染豬型流感的人出現流鼻水、喉嚨痛、作嘔、嘔吐及腹瀉。

傳播途徑

流感病毒可由豬隻直接傳染人類及由人類傳染豬隻。人類由豬隻感染流感病毒大部份是由於近距離接近染病豬隻，例如到過豬棚及牲畜展。人類互相感染豬型流感亦可發生。傳染途徑相信是通過咳嗽或打噴嚏互相傳染。人接觸帶有流感病毒的物件後接觸鼻和口而受感染。豬型流感並非由食物傳播。進食經正確處理及煮熟的豬肉及豬肉食品是安全。烹調豬肉至內部溫度達華氏160度 (攝氏71.1度) 可殺掉豬型流感病毒及其他細菌及病毒。

預防方法

由於H1N1豬型流感病毒跟人類H1N1病毒的抗原非常不同，所以季節性流感的疫苗未能對H1N1豬型流感病毒提供保護。

建議市民採取以下預防措施﹕
‧ 保持雙手清潔，並用正確方法洗手。如雙手沒有明顯污垢時，可用酒精搓手液消毒雙手;
‧ 避免接觸眼、鼻及口，因病菌從此途徑傳播;
‧ 雙手如被呼吸道分泌物污染，例如打噴嚏或咳嗽後，應立即用皂液洗手。
‧ 打噴嚏或咳嗽時應掩口鼻;
‧ 不要隨地吐痰，應將口鼻分泌物用紙巾包好，棄置於有蓋垃圾箱內;
‧ 有呼吸道感染症狀或發燒時，應戴上口罩，並及早求醫;
‧ 若出現流感症狀，切勿上班或上學。


世衞的以下網址有最新有關豬流感的常見問答(不過是英文的)：
http://www.who.int/csr/swine_flu/swine_flu_faq_26april.pdf

香港有4宗疑似豬流感病例待測試 【20:45】


〔中央社〕香港政府今天表示，香港發現4宗疑似豬流感病例，當局正為4人測試，有結果就立即公布。為防止豬流感傳入香港，港府將要求所有入境旅客填報健康申報書及測量體溫。

香港衛生署衛生防護中心總監曾浩輝今天表示，今天再有4宗懷疑感染豬流感個案，目前仍在化驗中，初步估計可在24小時內有結果，涉及的4人之前都曾到過爆發豬流感的地區。

他說，到過爆發豬流感地區人士，7天內有發燒、傷風、咳嗽等病徵，都會納入須呈報的懷疑個案。

另外，香港食物及衛生局局長周一嶽今天主持大流感應變督導委員會會議後表示，世界衛生組織已把流感大流行的警戒級別由第3級提升至第4級，意味爆發流感大流行的風險提高，香港需要進一步加強防疫工作。

他說，雖然中國大陸發現少於100宗疑似豬流感個案，但沒有1宗確診病例，若大陸有確診豬流感個案，病毒很快會傳人香港，使香港的風險大大提高。

為防止豬流感疫情傳入香港，港府將對所有入境旅客測量體溫及要求填報健康申報書，若發現有旅客出現豬流感病徵，會將他們送院隔離治療，並追蹤曾經接觸的人士及病毒源頭，防止病毒在港擴散。

此外，港府已向全港學校發出指引，要求學校若發現有學童不適，建議他們不要上學並盡快診治。

周一嶽表示，一旦發現豬流感患者，需要動用隔離中心把受影響的市民隔離或全港學校停課，以及在短時間內追蹤患者接觸過的人士，以減低病毒在港擴散。

雖然世衛組織並沒有建議各國實施旅遊限制，但港府呼籲市民盡量避免前往爆發豬流感的地區，尤其是墨西哥，因為當地疫情不明朗，且確診豬流感死亡人數不斷上升。

2009-04-30 19:10:05 補充：
港府呼籲市民，若有來自疫區包括墨西哥的親友準備來港，應提醒他們出發前需留意自己的身體狀況，如感到不適，應盡快求醫，不要來港。

面對中國大陸「五、一」黃金週假期將至，香港衛生防護中心今天與中國大陸及澳門開會，各方都同意為防止豬流感，將加強對口岸的監察，並勸喻居民有病時不要外遊，以免將傳染病帶往其他地方。

2009-04-30 19:10:21 補充：
周一嶽說，香港是人口密集及流動性相當高的城市，要防止傳染病特別困難，社會各階層一定要團結一心，全力防疫。

他說，香港除加強口岸監測外，人群聚集的地方如學校、辦公室、商場、餐廳也要加強衛生防疫工作。

2009-04-30 19:11:03 補充：
他強調，做好防疫工作，政府當然責無旁貸，但港府希望各私人企業、市民和家庭都能支持和配合。

2009-04-30 19:11:10 補充：
注意環境和個人衛生，防止豬流感襲港。

A disease.
Be careful of it.

豬流感病毒（Swine influenza virus，SIV），是豬群中一種可引起地方性流行性感冒的正黏液病毒（Orthomyxoviruses）。目前在實驗室裡所分離出來的病毒，多被辨識為C型流感病毒，或者是A型流感病毒的亞種之一。

電子顯微鏡下的A型流感病毒豬流感有很多個不同的品種，計有：H1N1、H1N2、H3N1、H3N2和H2N3亞型的甲型流感病毒都能導致豬流感的感染。與禽流感不同，豬流感能夠以人傳人。[4]過往曾經發生人類感染豬流感，但未有發生人傳人案例。2009年4月中，墨西哥公布發生人傳人的豬流感案例，有關案例是一宗由H1N1豬流感病毒引起，並在基因分析的過程發現基因內有豬、雞及來自亞洲、歐洲及美洲人種的基因。人感染豬流感的徵狀：豬流感患者通常有39攝氏度以上的高燒、劇烈頭疼、肌肉疼痛、咳嗽、鼻塞、紅眼等病徵。