但已經好足夠
英文係未
I don't care what you said
but it's enough
文法有冇錯?
THANKS
更新1:
thanks 四個鐘後先可以選你做最佳
英文法有冇錯?請大家幫幫手
回答 (2)
2009-05-01 12:27 am
✔ 最佳答案
There is a little problem!!!You should say "I don't care what you have said but that is enough."
You should use have because you are using present tense.
You can also say "I don't care what you say but that is enough."
(The first one will be better!!!)
參考: Brain
2009-05-01 2:00 am
你好，基本上你的语法是没错的，只是要看你想表达的是什么和情况是怎样的而已？
如果那人跟你说了些什么并且已经是蛮久的一段时间，你就可以对回那人说。。。
I don't care what you said but that's enough (already).
如果那人跟你说了些什么并且才过不久的(譬如刚才)，你就可以对回那人说。。。
I don't care what you have said but that's enough (already).
希望能帮到你咯。。。: )
如果那人跟你说了些什么并且已经是蛮久的一段时间，你就可以对回那人说。。。
I don't care what you said but that's enough (already).
如果那人跟你说了些什么并且才过不久的(譬如刚才)，你就可以对回那人说。。。
I don't care what you have said but that's enough (already).
希望能帮到你咯。。。: )
收錄日期: 2021-04-23 23:02:43
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090430000051KK00851