買餸的英文是甚麼???

👨🏻‍🏫 學術台語言

用戶76453

2009-04-28 8:02 am

買餸的英文是甚麼???
買餸的英文是甚麼???
買餸的英文是甚麼???

回答 (5)

Bluedy

2009-04-28 4:55 pm

✔ 最佳答案

英文好多時表達唔係好同, 直譯唔係好通, 佢地常常會講 : buy food就已經可以。
e.g.
I am going to buy some food for dinner.
我現在去買一些食物作為晚餐。

👍 0 👎 0

用戶76453

2009-05-04 7:03 am

多謝兩位的解釋~~

👍 0 👎 0

用戶3394

2009-04-28 11:03 pm

go to the market.....你咁講個工人明 ka la. 又或可說去 get some food. 唔知你想買生野定係熟食 wor. 如果想叫佢買豬肉. 咪話 go to buy $20 pork / ribs 之類. 真係視乎你想佢買乜.

👍 0 👎 0

Edward Y

2009-04-28 10:07 am

同意 001 所講。

也可以話： grocery shopping or shop for groceries.

e.g.
I will do my grocery shopping on Saturday.

👍 0 👎 0

Calvin

2009-04-28 8:57 am

買餸英文可以叫 buy groceries

grocery 是食品雜貨的意思

👍 0 👎 0