急~唔該幫我翻譯 OLIVER TWIST(要詳細...)

2009-04-28 12:40 am
該幫我翻譯 OLIVER TWIST(要詳細...)好趕嫁...><"請有心人唔好理解答贈點!!!請幫幫我呀...><"幾億個唔該...plzzzzzzzzzzzzzzz~
更新1:

OLIVER TWIST個Story...唔係個Story name...唔該!!急急急急急急急急急急急急急急急...!!~

回答 (3)

2009-05-05 5:39 am
✔ 最佳答案
主角奧利華,出生不久後,便被送往破爛不堪的孤兒院內生活,每天欲求一餐溫飽卻不得,院中孤兒們因受不了饑餓折騰,想出辦法嘗試派出代表向廚房領班要求多一點食物,可憐的奧利華不幸被抽中成為代言人,戰戰兢兢挺身而出拿著殘破的湯碗,向廚師問 : 「可否添多一點點」,此一問卻引來孤兒院管理層大騷動,奧利華成為眾矢之的,險些被賣到當清洗煙囪的工人小隨從。未幾,奧利華從孤兒院偷走出來,輾轉卻落入了在倫敦橫行的小偷童黨之內,但本性善良的奧利華卻不欲加入偷竊行為,幸好在緣份安排下,他遇上了善良而富有的老作家,更被收容為養子好好學習,可惜命運弄人,童黨老頭目得悉他在富裕家庭生活,並強行擄帶奧利華,更利用他熟識作家家中環境,計劃進行大爆竊,奧利華反抗卻誤中槍受傷,更險些被誤會成背叛養父的小賊,而小偷黨的頭領亦因事敗而遷怒於奧利華,本性善良的奧利華,在正面對生死倏關的同時,如何洗脫罪名 ?

(故事感人,最後奧利華在老作家家生活)
參考: yahoo知識+
2009-04-29 10:36 am
您好,我推薦您一個非常不錯的英語學習網站,里面有很多非常不錯的學習資源,您能從中得到不少幫助:

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!
2009-04-28 12:45 am
OLIVER TWIST 扭轉的腳踏鐵鎚


收錄日期: 2021-04-25 21:52:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090427000051KK00881

檢視 Wayback Machine 備份