請問“馬的”是什麼意思? 是髒話嗎?
我是香港人,
看過蝴蝶姐姐上《康熙》傻妹生存法則那一集,
還有《這就叫做愛》第一集
想問為什麼“馬的”是髒話?
是諧音嗎? 是什麼意思?
回答 (3)
✔ 最佳答案
馬的是他媽的的簡稱
有人會唸媽or馬(都通用= =)
有時候馬的會被當成口頭禪使用-.-
也會被當成髒話使用,不過髒話通常是說他媽的
這時馬的就變成只是語助詞了(罵起來沒氣勢吧!?)
所以是不是髒話....見仁見智囉
2009-04-28 00:02:21 補充:
一般來說是媽的
有時候會因為個人習慣而唸馬的
參考: 我, 我
請問“馬的”是什麼意思? 是髒話嗎?
【他媽的臭屄】髒話完整句
【他媽的】髒話縮減句
【馬的】髒話誤說句
2009-04-27 15:35:00 補充:
那通常說“媽的”,還是“馬的”?
◎正確:媽的ㄇㄚ ㄉㄜ˙
◎誤讀:媽的ㄇㄚˇㄉㄜ˙
參考: 生活常識
基本上算不上甚麼好聽話吧....
只是比 x你娘.....好聽一點....
有時候拿來發洩情緒是還不錯=ˇ=
有些人也會拿來當口頭禪....
參考: ME
收錄日期: 2021-04-27 15:06:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090427000015KK00055
檢視 Wayback Machine 備份