耶和華見證人解釋聖經非常合理正確為何會被某些人反過來說成不對

　　耶和華見證人並非正統基督信仰的教派，耶和華見證人的教義某些有符合聖經，但某一些不符聖經。根據耶和華見證人的官方網站，我們可以看到耶證人認為：人死了就不存在；耶和華見證人認為靈魂、陰間的觀念不符合聖經。以下是對耶和華見證人上述教義的駁斥。
　　　　耶和華見證人在解經上有其特出之處，但也很會誤導人，他們一步一步的取消了[魂]與[陰間]，否認靈魂的存在，最後說：人死了就不存在。

　　他們在聖經的[魂]與[陰間]上動手腳。
他們的中文新世界譯本，把[魂]譯為別的辭(例如命/人/心等)，或漏譯；並把[陰間]譯為墳墓。
他們的新世界譯本的附錄解釋了他們為何那樣翻譯，以取信眾人。他們的解釋有些有理，但有些似是而非．解說如下：
　
　關於[魂]　

　　魂在原文，確實涵有：魂、人的代稱、心、...等很多意思，然而，耶證人因否認靈魂存在，故在其中文新世界譯本把魂這辭硬是不譯為魂，或漏譯，以企圖符合自己的教義－人死了就不存在。

　　但是，人死了就不存在嗎？

啟20:4
＂　我又看見那些為耶穌的見證、並為神的話被斬者，
以及那些沒有拜過獸與獸像，額上和手上也沒有受過牠印記之人的魂，他們都活了，與基督一同作王一千年。 ＂

　　　　若人死了就不存在，若人死了，魂也不存在了，
　　那上述經文中，約翰看到的人的[soul]是什麼？
=====
啟6:9-11
＂　羔羊揭開第五印的時候，我看見在祭壇底下，有為神的話，並為所持守的見證被殺之人的soul。他們大聲喊著說：
聖別真實的主人，你不審判住在地上的人，給我們伸流血的冤，要等到幾時？
　　於是有白袍賜給他們各人，又有話對他們說：
還要安息片時，等著一同作奴僕的，和他們的弟兄，
就是那些將要也像他們一樣被殺的，滿足了數目。＂

　　　　若人死了就不存在，若人死了，soul也不存在了，
　　那上述經文中，是呼喊什麼？是什麼在呼喊？ 白袍賜給誰？　
　　　　針對上述的質疑，某些耶和華見證人會狡辯說，上面那些經文中的soul只是比喻，不是真的，企圖迴避質疑。但是若再進一步問他們，＂soul＂比喻什麼？＂看到soul＂比喻什麼？＂soul喊叫＂是比喻什麼？他們會講不出個堅固的且符合上下文的說辭。可笑的是，英文新世界譯本並未如中文新世界譯本譯為生命，這又再一次證明耶證人一面宣稱中文譯本譯自英文譯本，但中英文卻又的譯的不一致。再看看以下耶穌講過的一段話，其顯示人死了並非就不存在了：
＂我的朋友，我對你們說，不要怕那些殺身體，以後不能再作甚麼的。
我要指示你們當怕的是誰；當怕那殺了以後，又有權柄扔在火坑裡的；我實在告訴你們，正要怕祂。＂（～路加福音12:4-5）
　　另外，再看看耶穌死後發生什麼事，他並非死後就不存在：
＂因基督也曾一次為罪受死，就是義的代替不義的，為要引你們到神面前；在肉體裡祂被治死，在靈裡祂卻活著；在這靈裡，祂也曾去向那些在監獄裡的靈，就是向從前在挪亞豫備方舟的日子，神恆忍熱切等待的時候，那些悖逆者宣揚；...＂（～彼得前書3:18）

　關於＂陰間＂(希屋爾與海地斯)

　　　希伯萊文的'陰間'，拉丁拼音辭是sh@'owl {sheh-ole'} 或 sh@ol {sheh-ole'}【希屋爾】陰性名詞

　　　它是死後要去的地方，舊約聖經描述它是極深之處(伯11:8;申32:22;詩86:13;箴9:18;賽14:15)，通常譯為陰間． （希伯來文另外有一個字(qeber{keh'-ber}或(陰性)qibrah {kib-raw'})是專門指墳.）
　
　　希臘文的'陰間'，拉丁拼音辭是Hades{hah'-dace}(哈底斯;黑帝斯;海地司)

　　　　新約聖經的 ［陰間(海地斯)］一辭，該辭當時的原涵義有：
　　1.冥王黑帝斯(希臘神話冥界的首領的名字)
　　2.死人的世界；冥界；陰府；陰間
　　　　　既然聖經不是希臘神話,所以取第二個涵義，中譯通常譯為陰間。
　　　陰間是死人暫時待的世界，等候未來的審判。
　　(註：可能有些翻譯會把[海地斯]譯為"hell"(地獄)，但其實不該譯為hell，因為代表[地獄]的辭是另一辭，新約聖經原文沒有用到那辭，地獄不是海地斯這辭。)

　　　　"海地斯"這詞到後來較近期另有引申為墳墓的意思，但那是後來的用法了．而耶證人的中文新世界譯本硬是把新用法套用在聖經，就很牽強．想必是為了配合耶證人的教義而作，實不可取．可笑的是，英文新世界譯本並未如中文新世界譯本譯為墳墓，而是乖乖的以音譯Hades表示，避免了爭議，這又再一次證明耶證人一面宣稱中文譯本譯自英文譯本，但中英文卻又的譯的不一致。
　
　＂陰間＂＝＂墳墓＂嗎？

　　路 16:23－＂他在陰間受痛苦，舉目遠遠的望見亞伯拉罕，又望見拉撒路在他懷裏...＂

　　　　假若如耶證人所說陰間＝"墳墓"，假若死了就不存在，那麼上段經文裡，在"墳墓"裡受痛苦的是什麼？

2009-05-02 23:28:22 補充：
耶穌講過的一段話，其顯示人死了並非就不存在了：

＂我的朋友，我對你們說，不要怕那些殺身體，以後不能再作甚麼的。 我要指示你們當怕的是誰；當怕那殺了以後，又有權柄扔在火坑裡的；我實在告訴你們，正要怕祂。＂（～路加福音12:4-5）

　　另外，再看看耶穌死後發生什麼事，他並非死後就不存在：

＂因基督也曾一次為罪受死，就是義的代替不義的，為要引你們到神面前；在肉體裡祂被治死，在靈裡祂卻活著；在這靈裡，祂也曾去向那些在監獄裡的靈，就是向從前在挪亞豫備方舟的日子，神恆忍熱切等待的時候，那些悖逆者宣揚...＂（～彼得前書3:18）
　
　耶和華見證人說人死就不存在，乃不合乎聖經。

2009-05-02 23:32:20 補充：
耶和華見證人槓龜的預言

守望台社（耶和華見證人）的出版物曾刊載而沒有應驗的預言，例如:

•1907年: 哈米吉多頓在1914年到來( 查爾斯·泰茲·羅素, The Time is At Hand, 守望台聖經書社, 1907年 p. 101 )。

•1917年:1918年上帝會大規模摧毀教會和數以百萬計的教會成員(Studies in the Scriptures,3卷, 1917年,485頁)。

•1922-1923年: 復活將在1925年發生(守望台,1922年5月15日;1923年4月1日; Millions Now Living Will Never Die, 1925, 110頁)
...

anyways 基督徒是偽宗教..

執著於文字的解釋和眼見的形象都是不好的.不要再走失了..

iwitnessbox6，他并不耶證徒，他是睹徒及性愛自由倡導者，曾求耶和華給他一千萬港幣的六合彩獎金，因耶和華不是睹神，他求禱落空了，為要抹黑，誹謗和破壞基督教，他在香港知識＋有十多個名戶，他不懂原文扮懂，查查原文字典當專家嚇人。他不是要真理，志在破壞基督教。

要是陰間只是無知無覺得狀態之意
那耶穌要如何下到獄中看視那些人呢

頭腦沒有問題,人不迷信極端及思考邏輯明顯極有問題的人也不會盡信這種異端三一體神非SYMBOLIC真火湖永遠真燒人教.

2009-04-27 19:00:56 補充：
簡稱三火教, 三= TRINITY CULT, 火= 曲解有大量SYMBOLIC字詞的啟示錄當成必然是真的一个非SYMBOLIC寫法的真火湖

來永遠真的燒只不過不信他們的三位一體曲解聖經得出來的異端教而不是一个人實際做了一些

不可原諒的大懷事--參啟22章, 太7:21, 太5:22, 太5及6章

2009-05-07 11:13:19 補充：
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1608111306170

關於彼前４：６　己有人在香港知識答說此經文并不是
天主教及摩門教所解的指死後有飛天遁地靈魂
請問他們有沒有錯呢？
見
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008111800867

許多人誤解彼得前書三章十九節那段經文，以為人死後還有機會聽到福音，從而有機會得救，天主教就是這樣誤信，所以他們常常為死人做彌撒，說是可....經文的意思，其實是...

　　

2009-05-07 11:13:50 補充：
　　另一段類似的經文，說：「就是死人也曾有福音傳給他們..彼前4:6 意思也是說：「舊約時代死了的人，

2008-11-21 21:45:09 補充

其實在他們活著之時，也曾有..
這就是聖經所說，
有一些罪是「至死的罪」約一5:16意思是神追究這些罪，到死了為止並沒有赦免他們


及

http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008111800897




根據 Strong Number, 死人的原文編號應該是GK3498, 解釋在下面

2009-05-07 11:35:35 補充：
關於死, 死的文章件
http://hk.myblog.yahoo.com/iwitnessbox6/article?new=1&mid=3

耶和華見證人 解釋聖經觀點


見
http://hk.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=7008041102901

有人能解這幾節聖經(有會說成死人有福音聽) 發問者： dorime




因基督也曾一次為罪受苦（有古卷作：受死），就是義的代替不義的，為要引我們到神面前。按著肉體說，他被治死；按著靈性說，他復活了。

他藉這靈曾去傳道給那些在監獄裡的靈聽，

2009-05-07 11:37:45 補充：
就是那從前在挪亞預備方舟、神容忍等待的時候，不信從的人。當時進入方舟，藉著水得救的不多，只有八個人。
最佳解答網友票選 回答者： 66卷biblestudent

http://hk.youtube.com/watch?v=hGkYk4NHbx0&NR=1
聖經中地獄真相

http://hk.youtube.com/watch?v=o0V2MZFY4wE&NR=1
死亡真相


http://hk.youtube.com/watch?v=IPQR5IzKaFM&feature=related 多少K徒獸

我也來提出一些看法 個人看法非真理喔
聖經有說到1/.靈2.魂3.體
體就是肉體上帝用泥土造的死了就歸於成塵土當然沒感覺
再來是魂俗稱飄飄死了就到處遊蕩等有一天神會來跟ˇ算帳看你一生表現如何
最高的是靈
靈是從神那邊來的死了還要回去那邊
另外還有一個叫做認知
你的認知看你死了要跟著哪一個走
只貪圖享受的跟著體走死後就沒知覺了
有拜拜的跟著魂走死後跟著他自己的菩薩修練看能不能洗去罪孽
信靠上帝的最好運因為代罪羔羊替她們受苦所以直卻上帝那邊有
而代罪羔羊就是耶穌很無辜的被釘死了

十架工程可說是牧羊人分別綿羊山羊的指標：無知和瞎了眼的人們總會執信於物質界可見的表象以此作為判定真理的基準，追求一些信仰驗證如力學上耶穌手上釘十架的位置、醫學上水從肋旁流出力證其死等等，把信仰建基在低層次的肉眼可見事物之上；得著真睿智的人們則以心悟明了基督彰顯著無暇的真實 — 沛若芒，基督從不曾死亦不會死，永遠地活著，祂多次我們來到當中，為的是要喚醒一眾沉睡著且忘卻了真實自性的人們，使眾人重溯其源並與之歸合，這就是基督的救贖。
http://kosmos-stalker.blogspot.com/2007/07/blog-post.html

不好意思，可能您是香港的網友，之前已討論過，所以再PO一次，提供給版大參考。



否認耶穌基督是神的『耶和華見證人』


經常在街頭巷尾可以看見三三兩兩，穿著正式的『耶和華見證人』挨家挨戶的推銷『守望者』雜誌，或者進門傳講他們的信仰。同一條街，他們可以一來再來的叩門。許多人對他們的執著與熱忱所感，就引進他們，加上對於聖經真理認識不多，以為都是傳基督教信仰，就加入了這個組織。

2001年，『耶和華見證人』號稱已經打進全球兩百多個國家，有六百多萬信徒，從1995年到2001年的七年當中，以每年增加二十多萬信徒的速度快速成長。但是，『耶和華見證人』所傳的與聖經所教導的真理好像類似，卻是個如假包換的異端，使人無法得到真正的救恩。許多無知的跟從者盡其一生，卻把希望寄託在詭詐的欺騙裡，而不認識真正的救主耶穌，也不被真神所認識。

為方便起見，我們將此一團體簡稱為JW。

JW的創始人羅素查爾士（CharlesT.Russell）於1852年，出生於美國賓州的阿利根尼（Allegheny），也就是今天的匹茲堡。他的父母原屬蘇格蘭長老會，後來，羅素的父親轉入了公理會（Congregationalist）。因著公理會強調地獄的永刑，羅素在青少年時就對長老會與公理會的信仰產生懷疑。1870年，羅素18歲時加入了基督再臨會（SecondAdventist）。再臨會的人喜好豫言世界末日，並且因為不喜歡有永刑，就強說人死之後，魂就無知覺了。這兩點對羅素正中下懷，他後來的論點就是建立在這兩個偏差的觀點上。基督再臨會中有一位叫巴鮑（NelsonBarbour）的曾經豫言，耶穌要在1874年顯現，然後有一個四十年的收穫期間，到了1914年，就是外邦人時代要結束的時刻。但是1874年過後，豫言落空。巴鮑與羅素就自圓其說，在他們聯合出版的《三個世界》一書中解釋耶穌的顯現是肉眼看不見的。可是聖經中清楚的題到耶穌要在眾人眼前，公開的駕雲降臨在橄欖山上（徒一9，11，亞十四4），主耶穌也知道人的好奇心理，警告門徒會有人假冒先知，擅自豫言耶穌再臨的時間，就鄭重提醒門徒，祂的再臨是個秘密（太二十四36，可十三32～33），只有父神才知道，連天使都不知道，怎麼有人能豫知呢？而且，1914年早已過了多時，他們豫言外邦人時代要終結，應驗在那裡？巴鮑的豫言落空，站不住腳的解說，卻還有人相信，這真是那惡者的詭計。

羅素繼承了再臨會喜好豫言的傳統， 就在1879年出版《錫安的守望台》（Zion's Watch Tower）和《基督同在論壇》（HeraldofChrist's Presence），因為羅素與巴鮑在贖罪的教訓上看法不同，爭執激烈，就帶了巴頓（J.H.Patton）離開。最初幾年，巴頓在《守望台》還寫過有關三一神論的文章，說耶穌不是天使長米迦勒，乃是神在肉身顯現。他幫羅素寫了《黎明》（DayDawn）一書。後來兩人意見不合，巴頓也被迫離開了羅素。羅素就自己寫了《歷代的計劃》（The Plan oftheAges），這本書後來更名為《歷代神聖的計劃》（The Divine Plan oftheAges），就成為後來《千年黎明集》（MillennialDawn）的第一冊。之後，《千年黎明集》又改名為《聖經的研究》。羅素因而成為他所辦的查經班裡唯一的教師，採第四世紀亞流派的論點，講耶穌不是真神，只有舊約的耶和華才是神。他反對聖經所啟示的三一神論，就與持正統信仰的各宗派分道揚鑣。

羅素將他個人的教訓當作獨一的真理，要人通過他個人的論點來『讀』聖經。他在《聖經的研究》中強調有人雖然熟讀了十年《聖經的研究》，但是若他不繼續讀這本書，而單單讀聖經，就會落到黑暗裡，只有一再以他的論點去讀聖經才有可能得到亮光。羅素強迫人接受他的教訓，不顧聖靈的啟示，與教會兩千年的正統信仰，這就是『耶和華見證人』的信仰基礎的起源。

羅素本人沒有學過希臘文，但他卻喜好在解經時引用希臘文，他也自稱曾被某一個認可的宗教團體封立為牧師，以因應一般盲目追求權威的人士。1912年一位浸信會的牧師洛斯（Rev.J.J.Ross）指出羅素的真實背景，卻反被羅素控告譭謗。開庭時，羅素被問及是否認識希臘文，他的答案是肯定的，但是當場請他讀一段希臘文聖經時，他卻無法讀出，乃不得不承認，他並不熟悉希臘文。他也被問及是否曾被那一個團體按立為牧師，羅素在長考之後，承認他不曾有過。所以，這次的開庭證明了羅素的假冒與偽證。而『耶和華見證人』的信仰卻是建立在這麼一個自我膨脹的創始者之手。





2009-04-25 16:01:58 補充：
羅素的跟隨者在開始時只有少數人，而且都是從公理會中出來的，他們多次豫言耶穌的再來。他們主要成功的地方就是文字傳輸和叩門的工作。到了 2002年，JW的網路宣稱他們在2001 年有會員六百一十二萬人，當年受浸的有二十六萬多人，有九萬三千個聚會處，共花了十二億多小時傳福音。而在1995年1月1日，JW宣稱全球有四百九十萬會員，其中百分之二十在美國，七萬五千五百個國度廳（Kingdom Hall, 即JW 的會所）散佈於二百三十二個國家。根據這兩個統計資料，JW在1995年到2001年，六年之內增加一百二十二萬會員，每年平均增加二十萬人，速度驚人。

2009-04-25 16:02:16 補充：
JW 經常豫言主的再臨和哈米吉頓大戰。他們曾六次豫言哈米吉多頓大戰要發生、千年國度要顯現（見下文），結果是一次又一次的落空。他們叫許多會員賣房子，辭職作全職叩門者。理由是主就要來了，房子和工作有什麼用處？一般人都有懼怕世界末日、世界大戰、被遺留在地，不能上天的心理。JW能加以利用，大量的驅使其會員投入其宣道活動，使得人數快速增加。當一個人接受了JW的教訓之後，就需要參加密集的聚會與叩門活動，然後一步一步的往上爬，要辛苦的、順從的參與 JW的活動，才有資格配得進入所謂『十四萬四千忠信精明的僕人』，好住在天堂裡，否則只能留在地上的樂園。

2009-04-25 16:02:32 補充：
一個JW會員每週至少要參加五個小時聚會，讀《守望台》雜誌與《新世界譯本聖經》，再加上每月至少要花90 小時叩門或在機場宣告他們的信仰，推銷《守望台》和《儆醒》雜誌，才有資格成為先驅者。然後，先驅者每月再花140小時，去到偏遠之處或往國外宣道，才能成為特別先驅者和傳道人。每位先驅者都是自養的，當人成了特別先驅者之後，『守望台聖經及傳單協會』才供應少許的津貼。因此JW的平均成長率為每週增加四千人，並且每週能建立一座新的國度廳，增長速度十分驚人。

2009-04-25 16:02:52 補充：
JW在聚會中並不鼓勵會員發問題，凡事都必須聽從『守望台聖經及傳單協會』的教導，他們灌輸會員思想，說這是耶和華的神權組織，一切都得由『守望台聖經及傳單協會』發號司令。JW並且宣稱只有他們才是真宗教，其他都是假的，也只有作他們的工才是得救的條件。據JW發表的記錄，在1994年，只有八千六百個他們的會員夠資格作那忠信精明的僕人，其它的還需努力廣傳教義，以補滿『十四萬四千忠信精明的僕人』之名額。

2009-04-25 16:03:10 補充：
JW推崇舊約中神所用的名字─『耶和華』，只承認祂是創造天地的獨一真神。因此神子對他們來說，就不是神了（God），他們只把祂當作一個次神（god），首先為神所造，就是天使長米迦勒，地位低於耶和華神。（道）成肉身，被稱為耶穌的那一位，在他們的眼中不過是一個普通的人。他們認為耶穌死而復活之後，重新被造成了一個不朽的靈體，重新得回米迦勒的名字，絕不會以物質的身體重返地球 。所以，耶穌基督不是全能的神。

2009-04-25 16:03:24 補充：
另外，JW相信聖靈只是全能神的一個不可見的積極動力（active force），『以它推動祂的僕人來作成祂的旨意』，而不是三一神中有位格的靈神。所以它們所翻譯的英文「新世界譯本」聖經中，聖靈的『靈』都是用小寫的 spirit。這個教義完全否認聖經所啟示的三一神，與第四世紀的亞流異端同出一轍，是歷代以來持守聖經正統信仰的基督徒所不能接受的。

2009-04-25 16:03:49 補充：
[活人知道自己必死 死人卻毫無知覺(傳道書9:5)] ←這是[耶和華見證人會《新世界譯本》錯誤的翻譯]


其他譯本譯為（毫無所知）（不知道）：

傳道書9:5 活著的人知道他們會死；已死的人甚麼都不知道...《現中修訂版》
9:5 活著的人知道必死；死了的人毫無所知...《和合本》
9:5 因為活著的人還知道自己會死；死了的人則毫無所知...《呂振中版》
9:5 活著的人知道自己必死；死了的人卻毫無所知...《恢複本》
9:5 For the living know that they shall die: but the dead know not any thing...《欽定本》

2009-04-25 16:04:03 補充：
不知道，毫無所知=毫無知覺嗎？

例如：嬰兒不知道，毫無所知自己會死，但是不代表嬰兒是毫無知覺的？嬰兒對環境所產生的反應會有痛、哭、笑....等。

又如：毛毛蟲不知道（毫無所知）將來會變成蝴蝶，但是我們不能說成毛毛蟲是「毫無知覺」的，對吧？因為毛毛蟲若沒知覺，牠怎麼活？去哪裡找食物？怎麼交配，繁衍後代？


失之毫釐，差之千里...

2009-04-25 16:33:41 補充：
我反問版大一個問題好了，若耶和華見證人解釋聖經非常合理正確，那麼為何網路上到現在都沒有新世界譯本的online聖經？好方便讀者查閱？（若有，請告知網址，不勝感激）

所謂「真金不怕火煉」，不會一點小錢都不願意花吧？還是怕煉，怕檢驗？

若果真如此，那怎麼會解釋聖經非常合理正確？若解釋聖經非常合理正確，那怎麼還不快讓大家有更多的認識？

請回答，謝謝。

2009-04-25 18:02:17 補充：
路16:22 後來那討飯的死了，被天使帶去放在亞伯拉罕的懷裡；財主也死了，並且埋葬了。
16:23 他在陰間受痛苦，舉目遠遠的望見亞伯拉罕，又望見拉撒路在他懷裡，
16:24 就喊著說，我祖亞伯拉罕，可憐我罷，打發拉撒路來，用指頭尖蘸點水，涼涼我的舌頭，因為我在這火焰裡極其痛苦。

請問那討飯的和財主在陰間有沒有知覺？人死後在陰間的是什麼？他是不是毫無所知？

JW說人死後什麼都不存在了，也沒有陰間。

太難懂的先不談，連聖經能懂的JW都不理會嗎？

2009-04-25 18:05:43 補充：
至於三一神觀，我們只根據聖經。

不是挑自己喜歡的、自己看得懂的信。

聖經怎麼敘述神，我們就怎麼信。

2009-04-25 18:14:29 補充：
聖經對神有分為「三」的經節，也有就是「一」的經節，是一又三，既三且一。

有神在永恆裡穿越時空說話的經節，也有在時空裡說話的經節。

有以神自己的角度說話的經節，也有站在人的立場說話的經節。