如何用英文去問外國人做問卷調查?

Excuse me. May I please do an interview with you?

May I take a photo with you?


Thanks for your time! /Thank you!

您好，我推薦您一個非常不錯的英語學習網站，里面有很多非常不錯的學習資源，您能從中得到不少幫助：

http://www.hkenglishstudy.info

祝您好運!

如果polite d就話
1. excuse me, "state your reason"*, would you mind helping me to finish the Q?

*"你係咩人/學生e.g.i'm from ach sec. sch, 做緊關於咩問卷e.g.and doing a survey about foreigners veiw about HK"


等人知你乜頭乜頭丫嘛~ 如果唔係無啦啦有個人走埋黎叫你做問卷你驚驚地啦~

2. would you be so nice to "take a picture with me"*?

*呢個係主句~ 其他果d都係睇下你想有幾禮貌姐~ 即係would you mind to take又得may i take又得..都係換湯唔換藥囉~


3. that's the end of my interview, thank you for your help!

想casual d咪 thanks a lot!/ thank you for your time~



p.s. 我覺得你應該講左做完份問卷先叫佢影相好d

即係, that's all for my Q thanks for your time, and if you dont mind i wanna take a pic with you

大概係咁啦~ 唔知幫唔幫到你呢~

001 - misspelling呀!

Would you please do a questionnaire for me?

Excuse me. May I please do an interview with u?
(唔好意思,請問我可唔可以跟你做訪問/問卷調查?)

May I take a picture /photo with u?
(請問我可唔可以跟你影張相?)

Thanks for your time! /Thank you!



＊我之前同D鬼佬做INTERVIEW都係咁問.

Could you please help to do the questionnair?

May I take a picture with you?

Thanks for your help!