水能載舟,亦能覆舟的意思?

2009-04-25 2:00 am
水能載舟,亦能覆舟。
這一句的意思是

一件事物有好處亦有壞處,不會十全十美的?
或是
只要使用得當就有好處 使用不當就有壞處?


如果不是第一個,有那一句諺語是"有世上沒十全十美的事"意思呢?

謝謝!

回答 (3)

2009-04-25 2:39 am
✔ 最佳答案
水则载舟,水则覆舟”,亦作“水能载舟,亦能覆舟”,简称“载舟覆舟”。意指事物用之得当则有利,反之必有弊害。比喻民心向背决定生死存亡。唐·魏徵《谏太宗十思疏》:“怨不在大,可畏惟人;载舟覆舟,所宜深慎。”

“水能载舟,亦能覆舟”原文见《荀子.哀公》篇.是 荀子讲述孔子与鲁哀公的一段对话!也就是说最早表达这个意思的孔子,而“水能载舟,亦能覆舟”则是荀子总结提炼出的。

有一次,太宗问魏征:“历史上的人君,为什么有的明智,有的昏庸?”魏征说:“一个人的智慧到底有限,君王若多听各方面意见,就明智;若只听单方面的话,就昏庸。”他还列举了历史上尧、舜等名君和秦二世、梁武帝、隋炀帝等昏君的例子说:“治理天下的人如果能够采纳下面的意见,那么下情就能上达,他的亲信们想蒙蔽他也就做不到了。”太宗听了连连点头称是,并时刻提醒自己时刻牢记。隋朝皇室与唐皇室有亲戚关系,唐太宗对隋在很短的时间里亡国的历史记忆犹新。有一次,太宗读完隋炀帝的文集,对左右大臣们说:“隋炀帝这个人,学识渊博,也懂得尧、舜好,夏桀和殷纣王不好,为什么干出事来那么荒唐广魏征接口道:“一个皇帝光靠聪明和学识渊博还不行,还应该虚心听取臣子的意见。隋炀帝自以为才高,骄傲自信,说的是尧、舜的话,干的是桀、纣的事,到后来越来越糊涂,就自行灭亡了。”
魏征乘机劝太宗以隋亡为鉴,并引用《荀子》“水能载舟,亦能覆舟”,以君喻舟,以民比水,劝太宗体恤民众。

希望幫到你
2009-04-25 2:59 am
哲學家荀子在《王制篇》引用了一個比喻,說明人民的支持對政府的穩定十分重要。他說人民就像水,君主就像船。人民可以擁護君主,也可以推翻君主,就像水可以承托船隻,也可使船隻翻沉一樣。

張衡在《東京賦》也說:「水所以能載舟,亦所以覆舟。」對貴族們只顧享樂、壓榨百姓的行為提出了警告。

西漢建都長安(今西安),東漢時遷都洛陽。張衡的《西京賦》和《東京賦》分別以長安和洛陽為題材,合稱《二京賦》。《二京賦》詳細描寫了兩座京城氣勢萬千的地理環境、富麗堂皇的建築和社會中各色人物的生活,賦中也揭露了王公貴族的奢侈和腐敗。
2009-04-25 2:26 am
●水能載舟,亦能覆舟

→湖水,平靜時可以承載木舟;掀狂時卻能夠翻覆木舟。

形容世間事物原始的中性存在,而會產生兩面性結果,完全在外物的牽引助瀾(也有人用來形容事物的兩面性,但那並非原本的涵義用法)。在水而言,會產生漩渦與巨浪,原因乃於地形與風勢。在錢而言,會成為令人厭惡的阿堵物,元兇乃於人對金錢的過分貪婪造成的異化價值觀。


收錄日期: 2021-04-13 16:35:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090424000051KK01063

檢視 Wayback Machine 備份