”小姐”和”姑娘”有什麼分別?

您好
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_18.gif

關於您的問題提供資料給您參考:
"小姐"和"姑娘"在有些用法上相通的，如都可指"妓女"、"年輕女
子"。
以下就就這二詞的意義:
小姐
1.舊時指婢、妾、娼妓、歌女。宋˙洪邁˙夷堅三志己˙卷四˙
傅九林小姐：「傅九，年二十九歲，好狎遊，常為倡家營辦生
業，遂與散樂林小姐綢繆，約竊負而逃。」
2.富貴人家的女兒。初刻拍案驚奇˙卷五：「依你這等說起來，
我小姐今日還嫁人不成哩！」紅樓夢˙第四十五回：「這東西
虧他托生在詩書大宦名門之家做小姐，出了嫁又是這樣，他還
是這麼著；若生在貧寒小戶人家做個小子，還不知怎麼下作貧嘴
惡舌的呢！」
3.稱謂。稱妻子、夫人。明˙賈仲名˙金安壽˙第一折：「俺小
姐夾谷人氏，童家女兒，小字嬌蘭，娶為妻室，十年光景，甚
是綢繆。」
4.泛稱年輕女子。如：「小姐，請問民權東路怎麼走？」
5.稱選美比賽中的優勝者，常冠以地區名稱。如中國小姐、世界
小姐。

姑娘
1.未出嫁的女子。官場現形記˙第三十回：「人家養姑娘，早晚總得出閣的。」
2.妾。紅樓夢˙第三十一回：「明公正道的連個姑娘還沒掙上去呢！」
3.妓女。孽海花˙第三十回：「老實說，也不過像公子哥兒嫖姑
娘一樣，吃著碗裡，瞧著碟裡。」亦稱為「姑娘兒」。
4.徐州、崇明、象山、南昌方言。指姑母。

資料提供希望對您有所幫助
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_39.gif

小姐和姑娘差不多是相同

小姐：僕人稱主人的未婚女兒/對未嫁女子或年輕少女的尊稱。

姑娘：未婚女子

小姐係now D 人叫女的
姑娘就係古代果D人sin叫