安守本份0既英文係咩呀?.....唔該哂

安守本份

1) mind your own business
2) keep to yourself
3) keep your head down
4) take a backseat
5) don't bite off more than you can chew
6) keep your nose clean

2009-04-21 13:30:19 補充：
同意002嘅講法。應該係話 minding my own business 或者 minding one's own business, 咁就唔係話人多事。

idiom就搵唔到,idiom唔係乜都有,但phrase就有好多.
abide by / obey to one's duty意思啱,唔知你啱唔啱用.

2009-04-21 12:53:56 補充：
001位同學第1個係唔啱嘅,因為話人多事,顧掂自己先好出聲,有時d發聲字典冇紙做嘅厚字典解得咁清楚.