唔該.....幫我中文釋做英文...........明天要交

2009-04-21 1:46 am
我有一個開心同學她叫enily
她係英文組長和圖書管理員
她好幫老師工作
她係合唱團和我一起唱
她常常幫忙同學
她常常都好開心
更新1:

她好中意看小說 她是我們班文書,她常常幫同學想辦法

更新2:

她係壁佈組

回答 (5)

2009-04-21 1:53 am
✔ 最佳答案
1) I have a cheerful friend who is called Enily.(你係咪串錯?係Emily吧!)

2) She is an English group leader and a librarian as well.

3) She always helps the teacher.

4) She is also a choir member, who sings with me.

5) She always helps her classmates too.

6) She is happy all the time.

雖然我自問英文都唔好得去邊,但都希望可以幫倒你啦!

2009-04-24 09:52:56 補充:
7) She likes reading novels. (她好中意看小說)

8) She is the secretary of my class who always helps others to solve problems. (她是我們班文書,她常常幫同學想辦法)

9) She is one of the members of the class' background decoration team. (她係壁佈組)

Hope I can help you!
2009-04-21 3:50 am
我有一個開心同學她叫enily
I have a classmate call Enily,she happy all the time.

她係英文組長和圖書管理員
She is our English team leader and librarian,

她係合唱團和我一起唱
she sing with me in choir ,

她好幫老師工作
她常常幫忙同學
she likes to help teacher and classmate as well,

她常常都好開心
she happy all the time,

她好中意看小說
she likes to read books,

她是我們班文書,她常常幫同學想辦法
she is the secretary in our class, always solve the classmates problem

她係壁佈組
she is a part of wall newspaper team.
參考: myself
2009-04-21 2:00 am
I have a very happy-go-lucky claasmate,her name is Enily.
She is an English group leader and a librarian.
She helps teacher a lot.
She is in the choir,just like me.We sing together.
She always helps others.
She is happy everyday.
2009-04-21 1:54 am
I have a cheerful classmate called Enily. She always be happy. She is very helpful, she always help teachers and students. She is a English group group leader and a libraian, she also is a choir member as I am!
參考: 我
2009-04-21 1:50 am
ihavea happy classmate, her name is enily, she is the english group captain and library assistan. She like to help teachers. She is in the choir. She always help students, she is always happy.
參考: 自己


收錄日期: 2021-04-20 20:11:39
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090420000051KK01045

檢視 Wayback Machine 備份