How do you say "I can eat whatever I want to eat" in Chinese?
回答 (10)
2009-04-20 8:51 am
✔ 最佳答案
I think it would be more accurate to say: 我随便吃 (wo3 sui2 bian4 chi1)
Loosely translated, it means "I'll eat what I want." This could be used at a table when someone is trying to serve you all the time (which happens often in China). When you say it, it can be received as "I'll eat what I want," or "Let's not stand on ceremony . . . I'll serve myself and eat what I want."
Good luck!
2009-04-19 9:15 pm
wo xiang chi shen me jiu chi shen me (3-3-1-2-0-4-1-2-0)
2009-04-20 9:29 am
simply say: sui bian
2015-12-02 5:07 pm
What kind of food do Greeks eat?
2015-11-26 9:19 pm
Sue husband and wife
2015-03-14 5:49 pm
Will a spiny eel eat pellet food?
2009-04-21 7:28 am
随便，吃什么都行
2009-04-20 11:40 pm
The proper way to say"eat whatever desired" "想吃就吃"
pronounced as "xiang chi jiu chi"
So, "whatever I want to eat, I eat" is 我想吃就吃 (wo xiang chi jiu chi)
Just change the first character for you, he, she, they:
you (singular)- 你想吃就吃 (ni xiang chi jiu chi)
he/she/it - 他/她/牠想吃就吃 (ta xiang chi jiu chi)
we - 我們想吃就吃 (wo men xiang chi jiu chi)
you (plural) - 你們想吃就吃 (ni men xiang chi jiu chi)
them - 他們想吃就吃 (ta men xiang chi jiu chi)
pronounced as "xiang chi jiu chi"
So, "whatever I want to eat, I eat" is 我想吃就吃 (wo xiang chi jiu chi)
Just change the first character for you, he, she, they:
you (singular)- 你想吃就吃 (ni xiang chi jiu chi)
he/she/it - 他/她/牠想吃就吃 (ta xiang chi jiu chi)
we - 我們想吃就吃 (wo men xiang chi jiu chi)
you (plural) - 你們想吃就吃 (ni men xiang chi jiu chi)
them - 他們想吃就吃 (ta men xiang chi jiu chi)
2009-04-20 2:12 pm
mei you wen ti. - no problems
chi shen me duo ke yi - eat anything is OK
chi shen me duo ke yi - eat anything is OK
2009-04-19 8:46 pm
i think i can eat whatever i want to eat is 我可以吃任何我想要吃
and whatever i want to eat, i eat is 无论我想要吃，我吃 or something like that
and whatever i want to eat, i eat is 无论我想要吃，我吃 or something like that
收錄日期: 2021-05-01 16:30:07
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090419123515AAzlh5L