✔ 最佳答案
你好，我尽量解释清楚让你看。
1) 如果你是用 no person 作句子的开头，那通常你不是在发问问题了。
就好像 No person shall enter that room，所以 shall 在这是意味着“警告”的。
如果你是用 any person 作句子的开头，那通常你是在发问着问题或是负面的句子 (negative sentences)了。
Anyone = any person / any people
如果你是写 Any person shall not enter that room 的话，我需要些时间去查下资料或问问老师了。
也请你写完你完整的句子给我，好吗？
我们用 should 是给于提议，应不应该做，或必须的。
British English 通常都用 shall 的，而 American English 通常都用 should 的。
2) 我会说。。。
We analyzed "something A" including x, x, and xx and study how these factors influenced "something B".
希望能帮到你咯。。。: )
2009-04-20 19:02:32 補充：
不好意思的，打错字了。我是想写 studied，而不是 study，抱歉了。
2009-04-21 09:41:09 補充：
你好，哦，原来你是在告示牌上看到的，请你给我点时间去查下资料或问问老师后再答你关于 Any person shall not enter that room，好吗？
因为目前我只有看到或用 No (not any) person shall enter that room 而已。
可是我没有听说过同一个句子里面是不可以有两个 and 的咯。
不过，我也可以再去查下资料或问问老师的。
2009-04-21 09:41:53 補充：
让我再改一改。。。
We analyzed "something A" including x, x and xx, and studied how these factors influenced "something B".
我在这用两个 and 是有特别的原因的，第一个是用来继续连接第三样东西， 而第二个是用来连接第二个动作或事情。所以我觉得放“逗号”也很重要的。
2009-04-21 20:34:18 補充：
不用谢的，因为你问的文法我也想问老师，多学一点而已，就算我问了老师后刚好发问期又到了，我也会告诉你的，最重要是大家都能学到咯。。。: )
2009-04-22 23:08:58 補充：
哈哈，真是谢谢你的延长，可是我并不是每天都会见到我的老师，如果我忙的话，可能也要等到下个礼拜才能问我的老师。无论如何，我会尽量抽出时间来，去见一见我的老师。再次谢谢你。
2009-04-25 00:26:34 補充：
你好，我刚问了我的英文老师，其实 No person shall enter that room 是有些不正确的，它是个非正式的英文 (Informal English) 来的。
如果写 Any person shall not enter that room 的话，它也是个非正式的英文来的。
正式的英文 (Formal English) 应该是 No one / No people shall enter that room 的，所以 Anyone shall not enter that room 才是比较正确的。
2009-04-25 00:37:57 補充：
至于 We analyzed "something A" including x, x and xx, and studied how these factors influenced "something B"，这句是没错的，其实放“逗号”也是很重要的。
它是在讲着两个完成了的动作或事情，不过老师说
We analyzed x, y and z, and studied how these factors influenced "B".
会比较好咯。
2009-04-25 00:54:57 補充：
你也可以写
We analyzed x, y and z to study how these factors influenced "B".
它是在讲着某个动作或事情先做或发生 (analyzed)，后半部的就还没做或发生的 (to study)。
我们在这里用 to 也意味着 analyzed 了过后是为了 study how these factors influenced "B"。
也想你留意的是英国用的是 analyse 而美国用的是 analyze。
