沉字可寫成沈？

您好
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_18.gif

關於您的問題提供資料給您參考:
沉字可寫成沈？

圖片參考：http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa02140/a0214002.jpg

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra02140.htm
「沈」為「沉」之異體。沉，本為沈之俗字，《說文．水部》無「沉」而有「沈」：「陵上滈水也，從水冘聲。」《廣韻．平聲．侵韻》以沈為正字，
圖片參考：http://dict.variants.moe.edu.tw/sword/sworda/sa02141/002.jpg
為俗字，教育部所頒《常用國字標準字體表》以沈沉二字今意稍別而兩存，則「沉」為「沈」之異體；「沈」亦為「沉」之異體。
在繁體中文中，< 沈 >有二個音， "ㄔㄣˊ" 與 "ㄕㄣˇ"。
http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra02141.htm

唸 "ㄕㄣˇ" 時，是姓。如宋代有沈括、已故影星 沈殿霞。
唸"ㄔㄣˊ" 時，則用法與意思皆與 < 沉 >相同。
< 沉 > ㄔㄣˊ，沒入水中、往下降落、埋沒、淪落等意思。
沉本為沈的異體字，二字皆甚常用。但沈有二音，音ㄕㄣˇ時
為姓氏，音ㄔㄣˊ有淹滅的意思。為免「沈先生」誤讀為
「ㄔㄣˊ先生」，所以標準字體表依通俗用法，二字皆收為正
字，以「沈」作為姓氏字，音ㄕㄣˇ；以「沉」作為淹滅等義
用字，音ㄔㄣˊ。

唯字又是否跟惟字相通共用呢？
<唯> 與 < 惟 > 在解釋成" 獨、只有、雖"跟當發語詞，無義
時，二字相通。並非完全相通。
對於尊長的應答之詞，表示恭敬的意思，只能用<唯唯>。
順從而無所違逆，則是<唯唯諾諾>。

在說文解字：「惟，凡思也。」

圖片參考：http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa01378/a0137802.jpg

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra01378.htm
所以，思量，思考時，只能用<思惟>、<思維>。

資料整理提供希望對您有所幫助
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_39.gif




2009-06-16 14:31:45 補充：
感謝指導

您豐富的知識，熱心的精神，知識的交流，是網友之福。

感恩

沉 不等於 沈 !!!!

沉就系沉,指物體被水埋沒,或身處其中.
EG.沉船,沉思

沈系一個簡體字,
繁體字系瀋.
多用於人姓,或地方名.
EG,瀋(沈)陽.

不過,系內地簡體字"沈"同"沉"系同意,
因此系內地可以共用,香港不可以.

唯 惟 就真的是完全同義了.
都是指單一的意思.