急需英翻中 4題題目 拜託 不要線上翻譯的答案

1. just how far can marketing go? Can it be used to solve the world”sproblems? Reduce world hunger? Eliminate the AIDS crisis? Create peaceinstead of war? How would you envision?
==>行銷的範圍有多廣？它能解決世界的問題嗎？減少飢餓？消除愛滋？增加和平，消弭戰爭？你怎麼看？

2. How could you integrate your wishes to do good with your life with the immediate deamands of having a job to pay your bills?
==> 在你立即需要一份工作去支付帳單時，你如何兼顧理想與現實？

3. How can companies “do better” at “doing good”?
==> 在行善時，公司行號如何做得更好？

4.Do you think companies like Honest Tea are nave? Do you think peoplepay attention to attributes like “gives a percent-age of profits tocommunity development projects”? Or do people just want a good tastingtea for a reasonable price?
==>你認為像Honest Tea這樣的公司會太天真嗎？你認為人們會在意公司「提供一定的收益比率給社區發展計畫」嗎？或者人們只想要用合理的價格喝到好品質的茶？

1 。這麼遠可以銷售嗎？它可以被用來解決世界“的問題更為嚴重？減少世界飢餓？消除艾滋病危機？創造和平而不是戰爭？您如何展望？

2 。你怎麼可以把您的意願做好與您的生活，立即deamands有一份工作來支付帳單？

4 。你認為企業誠信茶是天真？你認為人們注意的屬性，如“提供了百分比的利潤，以社區發展項目” ？還是人只是需要一個良好的品嚐茶的價格合理？

2009-04-15 17:58:01 補充：
3 。如何公司“做的更好?

1.
這ㄍ市場能維持多久?能解決世界上ㄉ問題ㄇ?減少世界上受飢餓ㄉ人?解決愛滋危機?創造和平而不是戰爭(instead of=而不是!!重要!!)ㄋ會如何看世界?
2.ㄋ該如何結合"過好日子"及"馬上付清帳款"ㄉ願望?
3.企業該如何做 ㄉ更好(大概ㄅ= =)
4.ㄋ認為HonestTea是本土ㄉㄇ?ㄋ認為民眾會注重"從獲益中拿幾趴(%)給社會發展方案"這類貢獻ㄇ?或是民眾只是想用合理ㄉ價錢喝好喝ㄉ茶