<點指兵兵> 英人版?
2009-04-14 11:08 pm
如題, 以前成日睇一啲英文卡通、電影都會聽到係英文版 "點指兵兵" o既歌仔, 好似係咁 "e li ma li mo......" 之類o既音, 有無人有成首歌仔呀?
回答 (1)
2009-04-15 6:49 pm
✔ 最佳答案
Eeny, meeny, miny, mo. Catch a TIGER by the toe.
If he hollers, make him pay,
fifty dollars every day.
British version
Eeny, meeny, miny, moe
Catch a baby by the toe
If it squeals let it go,
Eeny, meeny, miny, moe.
American version (similar to the first one)
Eeny, meeny, miny, moe
Catch a tiger by the toe
If he hollers let him go,
Eeny, meeny, miny, moe
website below...shows many more
收錄日期: 2021-05-03 01:42:22
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090414000051KK01132