Dobner Eric Yves
Fece in zen H.L.
Stradivari Mod.
請幫我翻譯
謝謝~
更新1:
還有 zen H.L. 是哪裡?? 謝謝~
請幫我翻譯一下我大提琴上的紙......謝謝~
回答 (2)
2009-04-13 3:24 am
✔ 最佳答案
Dobner Eric Yves = 作者名稱
Fece in zen H.L. = 製作地點
Stradivari Mod. = 所使用模具規格
(Antonio Stradivarius Model)
2009-04-13 22:53:40 補充：
Fece in zen H.L 是哪裡??
不清楚 可能要請教熟知義大利文專家或是您原購買廠商了
另外不知道您是買什麼規格的大提琴
通常義大利琴皆有證書 應都會記載住址
但我查詢不到該作者
或許我認識的義大利作者比較少^^
2009-04-13 1:00 am
義大利文
收錄日期: 2021-04-29 00:20:06
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090412000015KK06946