英文信件是怎麼寫入境用的

30th April 2009


The Immigration Officer,
British Immigration Department,
UK


Dear Sir/Madam,


TO WHOM IT MAY CONCERN


I would like to inform you that my parents, Mr. Chan Tai Man & Ms Lee Mei Ling (英文姓名), holders of HKSAR Passports no. 123456 & 231234(護照編號) respectively, have been invited to attend her daughter's wedding in Britain on 6.5.2009 and thus they are going to stay in your country for about 2 weeks for family celebration. As both of them are incapable of speaking English, please contact me at tel. no. (852) 1234 5678 or (852) 2345 1234 should you have any queries.

Your earliest attention and kind assistance will be highly appreciated.


Yours faithfully,


Simon Cheng

2009-04-10 14:24:55 補充：
Simon Cheng→Simon Chan (要與父親同姓)