気を付けなければなりませんね的文法結構

2009-04-10 3:52 am
気を付けなければなりませんね。

可否詳細解釋此句句子的文法結構和意思。本人只知道気を付ける解「小心」。

THX VERY MUCH!!

回答 (1)

2009-04-10 6:47 am
✔ 最佳答案
気を付けなければなりませんね。

可否詳細解釋此句句子的文法結構和意思。
解:
(1)譯:〔非小心不可呀〕 或 〔務必小心呀〕或 〔一定要小心呀〕.
(2)句型:動詞(ない形)+ければなりません(ければならない)。
=非…不可;務必…;一定要….
例:
*風邪だから、薬を飲まなければなりません。
因為是感冒,所以一定要喝藥.
*受験を受ける為に、毎日勉強しなければなりません。
為參加考試,每天非學習不可.
*旅行に行きます、航空券を予約しなければなりません。
要去旅行,一定要預訂機票.
(3)句尾〔ね〕是語氣助詞.在你的例句中表示叮囑的語氣.
供參考.


收錄日期: 2021-04-13 16:33:41
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090409000051KK01766

檢視 Wayback Machine 備份