中文名的日文平假名 (20點)急!!!!

"黃馨儀"譯作日文可以有很多種譯法呢...
1. 純用來"製造"像日名名字的名字~(原理不明)
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/
　黃 = 黒田, くろだ, Kuroda
　馨儀 = 恵津子, えつこ, Etsuko

2. 按中文(普通話)發音
http://dokochina.com/katakana.php (只能譯做片假名~ 要再譯作平假名)
　　 黃　　　馨　　儀
　ふうあん　しん　いー
　　huuan　　shin　ī(長音)

3. 照日文字面[意思] (訓読み)
　黃　　馨　　 儀
　き　かおり　よい
　 ki　 kaori　　yoi

4. 照日文讀音 (音読み)
　黃　　馨　 儀
こう　けい　ぎ
　kō　 kei　 gi

Hope this helps~~
圖片參考：http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif


參考~
http://en.wiktionary.org/wiki/Wiktionary:Main_Page
http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1509020511929&q=1507111507921&p=%E5%B9%B3%E5%81%87%E5%90%8D

黃：こう (寫)，ㄎㄛㄛ (讀)，不讀ㄎㄡ。
馨：けい
儀：ぎ

黃 = き (Ki), こう (Kou), おう (Ou)
馨 = けい (Kei), かおり (Kaori)
儀 = ぎ (Gi)

" 黃馨儀 " 既日本平假名是什麼？
按漢字音讀法：
黃馨儀：
（１）こう　きょう　ぎ　（KOU　KYOU　GI）
（２）おう　けい　ぎ　（OU　KEI　GI)
〔黃〕姓在日語中有兩個讀音：　こう（KOU）；　おう（OU），看你告訴人家哪個讀音．
〔馨〕也有多個讀音，在漢字音讀中有以上的：きょう（KYOU）；けい（KEI），你可以選擇喜歡的讀音來自由搭配或拼湊出名字讀音．此字在日語訓讀中讀：かおり（KAORI).也可以用在名字上．
以上供參考．