✔ 最佳答案
Why do you want to do this job?
It is because I can be in contact people from all walks of life.
因為這份工作能夠接觸不同地方的人。
Can you tell me something about yourself?
我剛剛畢業於香港公開大學(The Open University of Hong Kong)的毅進計畫(Project Yi Jin )，現時在修讀夜間的英文課程。
I have just finished the Project Yi Jin at the Open Unisiversity of HK and am studying English course in the evening.
How did you learn about this post?
這職位是要用流利的英語令人了解香港的文化和背景，我相信以我現在的英語水平是可以勝任。
This post is to introduce the culture of Hong KOng to tourists and visitors in English . I trust that I can handle this post thoroughly
What do you think we expect of this post?
The question asks you what the employer expect from this post not you so your answer is irrelevant.
我認為這職位能夠讓我學會一些不同的技能。
I trust that I can learn lots of skill in the post. (direct translation from your answer
What are your strengths?
我為人比較認真，凡事都會全心全意去做。
I am honest and do everything at the best I can.
What are your weaknesses?
我做人比較執著是一個追求完美的人。
My weakness is slightly stubborn and too idealistic.
Do you any questions?
好多謝貴公司給我這次面試機會。
No, but thank you for granting me this interview
最好用一些比較簡單的英文。希望大家幫幫手
The best is to use simply English. Hope you can help.
圖片參考：
http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_1.gif
