靈位的英文是……?

2009-04-03 7:50 pm
靈位的英文是……?????????

回答 (2)

2009-04-04 12:08 am
✔ 最佳答案
A Spirit tablet, Spirit seat or Ancestor post
3 names

神主牌

http://en.wikipedia.org/wiki/Spirit_tablet

Spirit tablet
圖片參考:http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d3/HongKongSpiritSeat.jpg/260px-HongKongSpiritSeat.jpg

A spirit tablet for the earth god in Hong KongChinese nameChinese:神主牌Literal meaning:spirit master sign
A Spirit tablet, Spirit seat or Ancestor post[1] is a placard used to designate the seat of a deity or past ancestor as well as to enclose it. With origins in traditional Chinese culture, the spirit tablet is a common sight in many East Asian countries where any form of ancestor worship is practiced.
Contents [hide]1 General usage2 Gallery3 References4 See also
2009-04-03 8:10 pm
靈位個英文就係:Spirit tablet
希望幫到你啦....
參考: ME


收錄日期: 2021-04-13 16:32:34
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090403000051KK00361

檢視 Wayback Machine 備份