有字唔識!!幫手 - Ans.fyi 參考答案

有字唔識!!幫手

[匿名]

2009-04-02 10:36 pm

此字唔識讀 <囧>

謝謝

回答 (4)

＠＠＊＊Stella＊＊＠＠

2009-04-02 10:49 pm

✔ 最佳答案

囧的粵音 = gwing第2音 (同音字 : 炯)
囧，現為網絡用詞中的象形字，被歸為火星文的一種。本是漢語古字/生僻字，是個象形字；粵音「炯」(「炯炯有神」的「炯」)；古意解作「皓明」、「光明」。
這個字一直並不普及，直至2008年才被華人網民發揚光大的，因為其字的型態像一個無奈的表情，漸漸成為了網絡社群間一種流行的表情符號。
讀音
「囧」粵音「炯」/kwɪŋ2/（gwing2）（「炯炯有神」的「炯」），普通話讀作ㄐㄩㄥˇ（jiǒng），閩南語讀作/keŋ53/（白話字：kng）。

參考: http://evchk.wikia.com/wiki/%E5%9B%A7

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-04-02 10:50 pm

炯字 (古/永)
表示無奈ge意思

2009-04-02 14:54:22 補充：
好似＠＠＊＊Stella＊＊＠＠話 ,
囧係火星文ge一種

囧!!!

參考: 我, me

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-04-02 10:47 pm

囧通“冏”，

讀音為 'gwing'。
即眼神'炯炯有神' 中'炯'的讀音。
希望幫到你。

👍 0 👎 0

Bluedy

2009-04-02 10:43 pm

大陸拼音 : jiong'

👍 0 👎 0