請幫我檢查下面我翻的正不正確

請各位大大幫忙
我怕翻出來文不對題

(請勿用翻譯軟體翻...)

A small portion was defined as a half of a medium portion and a large portion as one and a half times that of a medium portion.

一小部分被定義為中等部分的一半、一大部分加上中等部分的一半。