Don't go for the basics try something new like don't order lasagna or spaghetti try asking the waitress for their special just like someone wrote on here!Hope I could help=]
My favorite is Saltimbocca. I like it with chicken. It's made with chicken or veal. It's a nice cutlet, with sage, prosciutto, cheese. A lovely sauce with white wine and shallots over it. Usually served with some type of pasta. It's so delicious...I make it at home even.
Aside from that I like stuffed pastas: manicotti, ravioli, stuffed shells, canneloni. Preferably cheese stuffed.
I always get a pasta or risotto. But i find asking the waiter / waitress what they like always helps me choose as they know the menu and what the most popular dish is. When choosing like this you are hardly ever let down.