急!急!~~翻譯全角日文片假名

👨🏻‍🏫 學術台語言

2009-04-02 2:02 am

可否幫忙把以下名字翻譯成全角日文片假名
1) 張慶強
2) 陳麗蓮

謝謝~

回答 (3)

2009-04-02 7:27 pm

✔ 最佳答案

1) 張慶強
日文輸入法用: 　チョウ　ケイ　キョウ
廣東話讀音譯日文: 　ジェン　ヘン　キョン

2) 陳麗蓮
日文輸入法用: 　チン　レイ　レン
廣東話讀音譯日文: 　チャン　ライ　リン

參考: me

👍 0 👎 0

2009-04-02 7:04 am

1) 張慶強＝チョウ　ケイ　キョウ（CHOU KEI KYOU)
2) 陳麗蓮＝チン　レイ　レン　（CHIN REI REN)

👍 0 👎 0

2009-04-02 3:56 am

1) 張慶強チュン　ヘイ　キョウ
2) 陳麗蓮チン　ライ　レン ..... 拼音

👍 0 👎 0

收錄日期: 2021-04-13 16:33:15
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090401000051KK01041

檢視 Wayback Machine 備份