幫我日文翻譯阿...唔該...

2009-04-01 7:47 pm
今日はバリ久しぶりに
もぇと遊んだー(´・ω・`)
カラオケ5時間
超はっちゃけたョ
もぅ楽しかったぁー


ンで語りまくったぁ
もぇ彼氏と2年10ヶ月も
続いてるンやッてさ
羨ましすぎるし
何でそんなに続くンゃろ
明美なんか…笑
建チャンといつまで続くか


ンで明美 ピアス購入
いっこ三百円安すぎやろ
さすがミナミ
ッてかヅラ欲しいのに
明美が気に入ったやつ
なかなか売ってない
しよッ(;`皿´)


ってか最近 料理めっちゃ
ハマってるん
何気上手やしな
暇な時はいつも作ってる
料理できる女はモテる
らしーょ笑
ママもパパも美味しいッて
言うてくれるン


って事で… 先生
毎日行って料理するから
毎日勉強教えて笑
お願いしますー(´・ω・`)
まぢ頑張るから

本気のお願い
本気のお願い
本気のお願い
本気のお願い


パパ車買ってくれる
ンゃで?
まぢで頑張るしなッ


ッてか今風呂なんやけど
のぼせそうやから日記
終わりまーす(*_*)笑

回答 (3)

2009-04-02 3:00 am
✔ 最佳答案
今天與很久沒見的
MOE一起去玩(・ω・`)
唱了5小時的卡拉OK
唱得興起
玩得很高興

唔, 說到
原來MOE與男朋友已經
拍了2年10個月拖
為何可以拍咁耐?
明美就.....笑
與小建會拍到何時呢....

另外, 明美買了新耳環
只要300日元, 太便宜了, 對吧?
果然MINAMI很厲害
我其實想去買假髮
但明美喜歡的類型偏偏沒有在賣
可惡(;`皿)

還有, 最近迷上做料理
覺得自己作得很好
空閒時就經常做
總覺得會煮野食的女性很迷人(笑)
父母都說我料理有一手,
很美味的說

因此......老師
我每天都會弄料理給你的
每天也要教我啊(笑)
拜託你了(・ω・`)
我很認真的

真心的拜託你
真心的拜託你
真心的拜託你
真心的拜託你

爸爸會買車給我?
不努力不行了!

唔, 現在其實在洗澡中
差不多要起身了
日記就此終止 (*_*) 笑
2009-04-02 2:19 am
巴厘今天很長一段時間後
讓我們也發揮了- ( ' ω ` )
卡拉OK 5小時
餘檢索悠悠位數
甲大學也享有


敘述性的MAKUTTA
我的男友,也2年10個月
我將你的,然後
太羨馬氏
為什麼不按照蕃芋
明美懷柔... !
建設ャ芯片在多久


明美穿孔購買
石康杉一塊蕃芋103日元
他南
我想DZURA梏
我喜歡那個明美
不難賣
讓我們玩一( ; '板' )


最近的糧食做Meccha
我不是
什麼大約上手雅仕
我總是讓時
婦女可以庫克MOTERU
RASHI神!
我也太美味來
你能說的


在老師的事情是...
從做飯和日常
我知道每一天!
請- ( ' ω ` )
打破了腿或從幾千

請認真
請認真
請認真
請認真


爸爸給我買過一輛汽車
YADE嗎?
並舉行由數千或ッ


巴斯現在我ッ梏
日記從它與愛
噢,笑著結束(*_*)
補充2009年4月1日11點56分五十九秒

讓我們把在COM
讓我們玩在線從我的電話和類似
2009-04-02 1:14 am
今天您使用了甚而
與巴釐島[e]在很長時間以後,karaoke 5個
小時超級射線
和您與母豬它是
的宜人談話和
他的人,并且2年連續
10個月和
您是否是太令人羨慕的
和Akemi如此繼續
通過某事的什麼?…
它繼續多久與笑的大廈
,雖然Akemi被刺穿的耳環購買它
與和密集地是300太微弱的日元是否和
作為期望了,它要,
Akemi喜歡
沒有容易地被賣,并且的
人或最近烹調
錘子它是
沒有空氣純熟棕櫚
消遣時間時間總製造,
至於為可以是煮熟的婦女
它似乎的地方笑的母親和父親是
說與的鮮美給…的事 老師
每天去,因為您烹調,
每天研究教學,因為
笑我們要求-它堅持,
嚴肅的請求嚴肅的
請求嚴肅的
請求嚴肅的請求
父親汽車與[n]
[ya]哪些被買?
它堅持以[ma] [ji],并且[tsutsu]
[te]浴沒有燒傷它
也許現在是頭昏眼花和空的日誌
末端[ma] -是完成的笑的COM (*_* )有, 我們
給它做與的喜愛打電話,并且空的,


收錄日期: 2021-04-13 16:33:09
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090401000051KK00416

檢視 Wayback Machine 備份