中文翻譯英文急...

👨🏻‍🏫 學術台語言

0oBaBI乂豬o0

2009-03-31 7:30 pm

二人同行一人免費
既英文

回答 (6)

mary

2009-04-05 2:52 pm

事實上buy two get one free較普遍...
但Two for one deal比較符合"二人同行[not買]一人價錢"的字面意思...

👍 0 👎 0

Feo

2009-04-01 5:50 am

Two for one deal = 2 people going (dining, eating, etc) in for the price of one person

👍 0 👎 0

Pentacle

2009-04-01 1:27 am

Two people travel together person of free

👍 0 👎 0

J.C

2009-03-31 9:28 pm

Two people travel together a person free

👍 0 👎 0

[匿名]

2009-03-31 8:12 pm

One is free of charge based on double occupancy.

👍 0 👎 0

lap yan

2009-03-31 7:43 pm

buy 2 get 3

2 PEOPLE, 1 CHARGE

👍 0 👎 0