請問個”凸”字配咩詞語?

2009-03-31 12:37 am
凸出 及 突出 有何分別?
那一個才對?

凸顯 及 突顯那一個才對?

謝謝!
更新1:

請問一下... 凸顯 及 突顯 即是可以通用的嗎?

回答 (7)

2009-03-31 4:31 am
✔ 最佳答案
您好
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_18.gif



關於您的問題提供資料給您參考:
將您所問的二個問題一起整理回答



圖片參考:http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa02958/a0295802.jpg



突,部首 穴 ,在說解字中:[突,犬從穴中暫出也。]就是


說狗從洞穴中很快的跑出來,所以,[突],就有快得超乎人們預


料的意思。


突出,就有像狗ㄧ樣快速衝出;表現特出,超乎人們預料。


比較強調某樣事物比別人特別超出。





凸,部首 凵,高出的、突出的。是一個比較晚產生的字。在


說文解字中沒看到。它是用字型的外表顯示出高出的意思,是個


象形字。



圖片參考:http://dict.variants.moe.edu.tw/cutshing/cutshinga/sa00326/a0032621.jpg

http://dict.variants.moe.edu.tw/yitia/fra/fra00326.htm


凸出,只是在說某物體高出來。比較著重物質性。但經過文學家


的修辭手法的轉化後,它也可以用來比月人事物的傑出。





凸顯,凸出顯現。用在形容人的事物上。如:「他喜歡穿著奇裝


異服以凸顯自己。」


突顯,突出顯現。比較有'特別顯現"的涵義。


如:「他的科學天賦在小學一年級時就已經突顯出來了。」


盡管,<突>與<凸>本義不同用法也不同。但是在,[突出]/[凸


出]、 [突顯]/[凸顯]上已經不太有嚴格區分了。


不過,要把握住,[突]有特別的意思,當作二者隻間的區分就可


了。



參考資料:
1.季旭昇教授[漢字說清楚]
2.http://dict.variants.moe.edu.tw/suoa/suoa.htm






資料整理提供希望對您有所幫助
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_39.gif
2009-04-13 11:34 am
凸出 及 突出 兩者用法近同,請看下面解釋 :
凸出
解釋 : 高突出來。如:「爸爸將椅子上凸出的釘子拔掉,以免刺傷了人。」
突出
解釋 :
(1) 高起、鼓出。新唐書˙卷七十六˙后妃傳上˙則天武皇后傳:「新豐有山因震突出,太后以為美祥。」三國演義˙第八十三回:「為首乃是番王沙摩柯,生得面如噀血,碧眼突出。」
(2) 特出。指超出一般程度的水準或表現。如:「他在學校時,成績突出,表現優異。」
(3) 突破,衝過。三國演義˙第二回:「孫仲引賊突出北門,正迎玄德。」
(4) 突然出現。後漢書˙五行志一:「有一狗突出,走入司徒府門,或見之者,莫不驚怪。」唐˙白居易˙琵琶行:「銀瓶戶破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。」
凸顯 和 突顯,兩者用法相同,請看下面解釋 :
凸顯
解釋 : 凸出顯現。用在形容人的事物上。如:「他喜歡穿著奇裝異服以凸顯自己。」
突顯
解釋 : 突出顯現。比較有 "特別顯現" 的含義。如:「他的科學天賦在小學一年級時就已經突顯出來了。」
2009-03-31 5:38 am
凸現、凸顯和突顯有什么区别?   








   《现代汉语词典》2002版1721頁收彔了“凸顯”、“凸現”、“突顯”、“突現”四个词。“突現”有两个义项,一是“突然出現”,举例“轉過山脚,一片美丽的景色突現在眼前。”二是“突出地顯現”,举例“语言和行為都突現了他的个性。” 《现汉》“凸现”的释义跟“突現”的第二个义项相同;“凸顯”的释义跟“突显”相同。就语义而言,“凸現”和“突現”义项2,“凸顯”和“突顯”可以分别处理为一组异形词。就“顯”和“現”的单字而言,“顯”重在由暗到明、由模糊到清晰的顯現,“現”重在由無到有的出現

“突出”与“凸出”的区别







当我们表達“超過一般”,“使……超過一般”这两个意思的时候,应该用“突出”。

“凸出”的意思跟“突出”不同,是指物体“高出”或“鼓起来”。例如“岸边的石头凸出河面”。
2009-03-31 2:30 am
凸出 及 突出 有何分別?
那一個才對?
「凸出」的「凸」字是指周圍低中間高的樣子。例如: 凹凸不平, 挺胸凸肚等。
突出」的「突」字有很多含意, 解作「凸出」和「鼓起」的意思時, 兩者應該可以互通的。
「突」字本身亦可解作衝破 (例如: 突破), 或衝撞 (例如: 衝突), 或出乎意外 (例如: 突然)等其他意思。

凸顯 及 突顯那一個才對?
「凸顯」有刻意顯露的意思。 例如: 他在舞會中邀請這個女孩子跳第一隻舞, 凸顯她在他心中的重要地位。
「突顯」有表達、使人理解或接受的意思。例如: 穿著旗袍可以突顯中國女性身段的線條美。
所以「凸顯」及 突顯」兩者是有分別的。

2009-03-30 18:54:26 補充:
補充 : 原來「突顯」亦有強調、使突出的含意, 跟「凸顯」有相近的意思。
參考: 中文詞典+中英對照
2009-03-31 12:45 am
突顯意思系 突出顯示
凸顯意思系 凸出顯露。 矛盾《子夜》十二:“穿了睡衣的吳蓀甫就在強烈的電燈光下凸露出來了。”
我系查詞語字典ga..
應該兩個都得..
體下你點用.
2009-03-31 12:43 am
突顯才對;
凸出係形容凸出來
突出係形容 現等
參考: 本人
2009-03-31 12:40 am
突出及突顯應該才是對
p.s.未必啱
參考: me


收錄日期: 2021-04-20 16:27:26
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090330000051KK00911

檢視 Wayback Machine 備份