[天地不容] 同 [無地自容] 两句意思一樣嗎 ?

2009-03-20 1:20 am
[ 天地不容 ]

[ 無地自容 ]
两句意思一樣嗎 ?

回答 (2)

2009-03-24 5:17 pm
意思不一樣................天地不容(日本侵略中國,姦淫擄掠.更於1937年屠殺中國南京同胞,超過三十萬人,至今日本仍然不願承認.天地不容)無地自容(198x年忘了...............中日曾經有交換學生,中國有一行程.就是去南京大屠殺紀念館,當時有日本學生當場痛哭,更有日本學生,為自己國家曾犯下的屠殺罪行,羞愧的無地自容)意思完全不一樣.一個是行為上,已經完全可以說人神共忿.另一個是心理,深刻感到羞愧.(希望有幫到你)
參考: me
2009-03-20 4:39 am
您好
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_18.gif

關於您的問題提供資料給您參考:


[ 天地不容 ] 同 [ 無地自容 ] 两句意思不一樣!!!
無地自容:無處可以藏身。也就是形容羞愧至極。
例如:當眾出醜,讓他羞愧的無地自容。

天地不容:得不到天地神祇的寬貸。表示所做的事情上天都不會
同意與原諒的。
例如:身為一個國家元首做出貪污,此種行為實在是天地不容!!!

個人淺見與資料整理提供,希望對您有所幫助
圖片參考:http://l.yimg.com/f/i/tw/ugc/rte/smiley_39.gif



收錄日期: 2021-04-22 22:49:59
原文連結 [永久失效]:
https://hk.answers.yahoo.com/question/index?qid=20090319000051KK00993

檢視 Wayback Machine 備份